Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 2
стр. 132

Сравните:

This is a most interesting book. Это весьма интересная книга.

Give me the most interesting book you have. Дайте мне самую интересную книгу из тех, что у вас есть.

3. How would you like to come down to Cuba... He хо чешь ли ты приехать на Кубу... Наречная частица down после глагрла to come в данном случае на русский язык не переводится; она показывает, что речь идет о приезде в какое-то отдаленное, провинциальное место по сравнению с тем, где жил Фрэнк Каупервуд. В противоположном зна чении употребляется наречная частица up.

Не left Coventry and went up to London. Он уехал из Ковентри и отправился в Лондон.    '

Частица down означает также пребывание на юге или движение в южном направлении; соответственно частица up означает пребывание на севере или движение к северу.

After a day’s stay in Kiev the party travelled down to Odessa. После однодневного пребывания в Киеве группа направилась в Одессу.

My friend has been working up in Murmansk for two years. Мой приятель уже два года работает в Мурманске.

ACTIVE WORDS AND WORD COMBINATIONS

a step to take steps

as

a position a connection

to give(get) (two weeks’) no


in connection with smth. to connect a number (of) the number (of) to deal (dealt, dealt) (with) to represent a representative reliable to rely (on) an interest

to take an interest (In)

to be of interest (to) to be (get) interested (in) an exchange a bill honest

in exchange for to exchange (one thing for an


other)


to be honest (with) a notice

tice

frank

to be frank (with) frequent

frequently

to be (keep) in touch (with) to be out of touch (with) to get in touch (with) most of fast

to behave to train

to get (have) training to object to to depend on clothes


(See Vocabulary for Lesson 8, p. 404)

132

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Ещё 242 жителя Омской области заболели коронавирусом

По данным регионального оперштаба, всего за прошедшие сутки зарегистрировано 242 новых случая заражения коронавирусной инфекцией. За весь период количество заболевших увеличилось до 22 074 человек. Восемь пациентов с подтверждённым диагнозом COVID-19 скончались за сутки в Омской области.

Степанов заявил о хроническом недофинансировании медсистемы

Министр здравоохранения Украины Максим Степанов 28 ноября на брифинге заявил, что не поддержал проект госбюджета на 2021 год из-за недофинансирования медсистемы на протяжении всех 29 лет независимости страны.

CD Projekt RED разыграет особую версию NVIDIA GeForce RTX 3080 в стиле Cyberpunk 2077

CD Projekt RED на китайской социальной платформе Bilibili решила разыграть единственную копию специальной версии видеокарты GeForce RTX 3080, оформленной в стилистике Cyberpunk 2077.

На Mac с процессором M1 смогли запустить Windows 10

Греф сказал, что сделать это можно каждому, но пока не советует это делать сейчас, так как система работает нестабильно.

В Минстрое рассказали о факторах роста цен на новостройки

Член генерального совета общественной организации "Деловая Россия", представитель комитета по строительству Владимир Прохоров в своём комментарии для Дума ТВ отметил, что помимо факторов обозначенных Минстроем, рост цены может быть связан с увеличение тарифов подрядных организаций, что вызвано дефицитом рабочих на стройках.

Московские квартиры стали переходить из рук в руки на 20% чаще

В Москве за октябрь на 20% выросло количество сделок с недвижимостью на вторичном рынке жилья Об этом сообщило Управление Росреестра по Москве, пишет "Интерфакс".

Туристический поток из России в Турцию сократился

Туристический поток из России в Турцию сократился в условиях пандемии. Однако доля россиян в общем потоке путешественников, выбравших турецкие курорты, по-прежнему велика. Ранее сообщалось, что эти показатели достигли рекордных.

Уральские туристы осенью не спешат за рубеж

"Еще есть Сербия, но как направление оно еще недостаточно изученное и понятное для нашего региона", - отметил эксперт. Что касается популярной у уральцев Турции, то, по словам Мальцева, сейчас для отдыха в республике уже не сезон, поэтому туристы на нее фактически не заглядываются.