Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 2
стр. 106

LESSON SEVEN (THE SEVENTH LESSON)

Text: He Overdid It (by O. Henry)

Grammar: 1. Субстантивация прилагательных и причастий (§ 5, p. 468)

2. Used to и would для выражения повторяющихся действий в прошлом {§ 6, р. 470)

Revision: Forms of the Active and Passive Voices (Table 7, p. 500)

HE OVERDID IT (from the story “The Rathskeller and the Rose”1 by O. Henry)

O. Henry, whose real name was William Sydney Porter, was an American short-story writer. His stories are still popular today. He was born in 1862 in a small provincial town. In his early years he tried many jobs, among which were several literary ones.

O. Henry’s first story was published in 1899, when the writer was in prison on a false charge of stealing money from a bank. After he came out of prison, O. Henry became a professional writer.

O. Henry describes the life of the “little people”: clerks, shop assistants and farm workers.. His stories are mainly humourous and amusing, with the traditional happy end. Through the gaiety and humour of his stories, however, the hard life of the poor can be seen.

O. Henry died in 1910.

Miss Posie Carrington had begun life in the small village of Cranberry Corners. Then her name had been Posie Boggs. At the age of eighteen she had left the place and become an actress at a small theatre in a large city, and here she took the name of Carrington. Now Miss Carrington was at the height of her fame, the critics praised her, and in the next season she was going to star in a new play about country life. Many young actors were eager to partner Miss Posie Car rington in the play, and among them was a clever young actor called Highsmith.

“My boy", said Mr Goldstein, the manager of the theatre, when the young man went to him for advice, “take the part

106

1

В русском переводе «Погребок и роза».

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Жертвы артрита чаще умирают от болезней сердца

Пациенты с артритами более часто умирают от инфарктов и других болезней сердца вроде стенокардии и сердечной недостаточностью. Наука давно доказала, что вероятность этих болезней гораздо выше у людей, которые не подвергают себя физическим нагрузкам вроде бега, плавания или пеших прогулок.

Прокуратура поможет жителю Брагино получить бесплатные лекарства

Мужчина страдает эпилепсией и ему необходимо постоянное применение двух лекарств, которые входят в перечень жизненно необходимых препаратов. Ранее, обращаясь в поликлинику за назначением лекарственных препаратов, его каждый год направляли на консультацию к специалистам.

Смартфон Nubia Red Magic 3S получит чипсет Snapdragon 855 Plus

Игровой смартфон Nubia Red Magic 3S получит новый чипсет Snapdragon 855 Plus. Апгрейд увеличит производительность устройства на 15 процентов.В данный момент на рынке мобильных телефонов идет война за производительность.

В приказе Минкомсвязи нашли требование о переводе Рунета на VPN

Минкомсвязь в рамках реализации закона о «суверенном Рунете» предложила меры защиты от фишинга или подмены сайтов, которые потребуют строительства множества виртуальных частных сетей — VPN.

Спрос на аренду дорогого жилья в Москве вырос с начала года на 18%

Эксперты компании отмечают, что арендаторы этого сегмента ищут жилье за 265 тыс руб. за объект/месяц с небольшой тенденцией к росту – увеличение на 6% с начала года. Квартирами с таким бюджетом интересуется около 37% арендаторов.

Ставки по ипотеке для новостроек в ПСБ до конца лета снижены до 9,3%

ПСБ в рамках акции снизил ставки на ипотеку в новостройках. До конца лета новую квартиру при первоначальном взносе от 15% стоимости жилья можно приобрести по ставке 9,3% годовых.

Прямые рейсы в Таиланд запустят из Воронежа

Чартерные рейсы в Таиланд на остров Пхукет запустит из Воронежа к зиме компания «Икар» (Pegas Fly). Премьерный полет запланирован на 19 декабря, сообщили в Воронежском аэропорту имени Петра Великого. В Таиланд из Воронежа будет летать самолет Boeing-767-300.

Парусная регата пройдет в акватории Финского залива в День ВМФ

Регата проводится с 2015 года и продолжает традиции парусного спорта России и СССР. Пресс-служба Северо-Западной пригородной пассажирской компании сообщает, что 28 июля в Ломоносов пустят дополнительные электрички.