Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 2
стр. 31

Часто в сочетании глагола с наречной частицей прямое (физическое) значение частицы теряется, и все сочетание воспринимается как новая единица с самостоятельным значением, например:

Put on your coat, it’s cold today. Надень пальто, сегодня холодно.

How are you getting on? Как вы поживаете?

Where did you put up? Где вы остановились (располо жились)?

Подобные сочетания характерны для современного английского языка.

4. Can I have a better lamp fixed just at the head of my bed...? Вы можете повесить более яркую лампу прямо у меня над головой...? В этом предложении a better lamp fixed является сложным дополнением, вторая часть кото рого выражена причастием И. Сложное дополнение такого типа употребляется после to have, причем причастие II обычно обозначает действие, выполняемое не лицом, выра женным подлежащим, а каким-либо другим лицом.

My daughter had her hair cut yesterday. Моя дочь под стриглась вчера.

ACTIVE WORDS AND WORD COMBINATIONS

a sleeping-car (a sleeper)    a couple

a car (a carriage, a coach)    at one’s disposal

a dining-car (a diner)    to move along (in, out, up,    about)

a booking-office    to make smb. (oneself) comfortable

an enquiry office    to hang (hung,    hung)

a berth (upper, lower)    to hang up

to hurt (hurt, hurt)    to fix

to put up with    luggage

to Improve    to collect one's luggage

a condition    to have one’s luggage    labelled

in...condition(s)    (registered)

a porter    a luggage rack, a luggage van

a conductor    a left-luggage office (the    left-

an attendant    luggage)

to point (to, out)    one’s attitude (towards, to)

service    a result

to serve    as a result

that won't do    fare

that’ll do    to pay the fare(s)

a compartment

(See Vocabulary for Lesson 2, p. 376)

PROPER NAMES

Mark Twain ['mak 'twein] Марк Твен

Samuel Clemens ['saemjual 'klemanz] Сэмюэл Клеменс

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
В Гавриловской ЦРБ проведут капитальный ремонт

По поручению губернатора Александра Никитина в Гавриловской ЦРБ проведут капитальный ремонт.

В Тамбовской области отравились грибами 33 человека

В Тамбовской области в этом году отравились грибами 33 человек, среди которых два ребёнка в возрасте до года, сообщила пресс-служба регионального Роспотребнадзора.

Антишпионский смартфон «ТайгаФон» создали в России

Российские разработчики создали новый антишпионский смартфон "ТайгаФон".

Между Пекином и Шанхаем запустили самые быстрые в мире поезда

По данным China Railway (CRC), "Фусин" в настоящий момент является самым быстрым в мире высокоскоростным железнодорожным составом, находящимся в коммерческой эксплуатации.

В Воронеже в 2019 году возведут 17-этажку с долевым участием

Ввод в эксплуатацию планируется во втором квартале 2019 года. Планируемая стоимость строительства комплекса составит 560,5 млн рублей.

Риелторы спрогнозировали рост цен на аренду жилья из-за «понаехавших»

Ранее "Правда.ру" писала о том, по данным аналитиков портала "Мир Квартир", тройку московских районов с самыми низкими ценами на съемное жилье формируют Капотня, Бирюлево Восточное и Бирюлево Западное.

Россиян не эвакуируют из Доминиканы из-за «Марии»

Министерство туризма Доминиканы сообщило о возможной эвакуации туристов из отелей в связи с ураганом «Мария».

Туристический поток из России в Таиланд вырос на треть за семь месяцев

Поток туристов из России в Таиланд с января по июль этого года увеличился почти на треть, достигнув отметки в 800 тыс. человек.