Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 630

Если же сказуемое придаточного предложения обозначает дейст вие. которое совершилось ранее действия, выраженного сказуемым главного предложения, то сказуемое придаточного предложения вре мени стоит в прошедшем времени группы Perfect и вводится в этом случае союзами after, as soon as, whea:

At soon as they had finished    Как    только    онн    пообедали,    онн

dinner, they went for a walk.    пошли погулять.

They went for a walk after they    Они    пошли погулять после    того,

had finished the work.    как закончили работу.

Примечание. Когда одно действие быстро следует за другим, особенно действия, выражаемые глаголами типа to come, to go, to finish после союзов when, as soon as, after, употреб ляется прошедшее время группы Indefinite:

As soon as I finished work.    Как    только я закончил    работу,

I went home.    я    сразу пошел домой.

As soon as we got to the    Как    только мы вошли    ■    зал,

theatre,    the    performance    представлеине началось,

began.

4. В повествовании при нэложеинн событий в прошлом прошед шее время группы Perfect употребляется в тех же случаях, когда в диалогической речи употребляется настоящее время группы Perfect:

As 1 was going along the street.    Когда я шел по улнце, я ветре-

I met    an old    friend whom I    тнл одного из своих старых

hadn’t    seen since    I left Mos-    друзей, которого не видел с

cow.    тех пор, как уехал нз Москвы.

УРОК 21

{ 88. Конструкция «сложное дополнение» после глаголов вос приятия. После глаголов, выражающих восприятие посредством орга нов чувств, например: to see видеть, to watch наблюдать, to notice ['noutisj замечать, to hear слышать, to feel чувствовать н др., в кон струкции «сложное дополнение» вторая часть выражается инфини тивом глагола без to или причастием I. На русский язык слож ное дополнение после этих глаголов переводится дополнительным придаточным предложением с союзами как нли что:

I’ve seen them go into the room.    Я видел,, что онн вошли в ком

нату.

1 saw him writing something.    Я видел, как (что) он что-то

писал.

630

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Иммунолог перечислил три последствия «длинного COVID-19»

Ранее главврач больницы в Коммунарке Денис Проценко рассказал, что к признакам «длинного COVID-19» относятся быстрая утомляемость, когнитивная дисфункция, раздражительность, панические атаки, забывчивость.

Регулятор США сравнил заразность дельта-штамма коронавируса с ветряной оспой

Дельта-штамм COVID-19 вызывает более тяжелое течение болезни, чем предыдущие штаммы, и имеет такую же заразность, как ветряная оспа. Об этом говорится во внутреннем документе Центров по контролю и профилактике заболеваний США (CDC), который до сих пор не обнародовался.

IT-эксперт Дмитрий Галов назвал гражданам в РФ признаки слежки через камеру смартфона

Эксперт по кибербезопасности в «Лаборатории Касперского» Дмитрий Галов рассказал о существовании вредоносного ПО, которое позволяет получить доступ к камере и микрофону зараженного смартфона, передает Газета.ру.

Samsung начнёт производить вакцины от коронавируса

Samsung Electronics намерена оказать поддержку подразделению Samsung Biologic, которое займётся контрактным производством вакцины от COVID-19 — Moderna. Ранее производители Morderna объявили, что возникла проблема с зарубежным заводом по производству вакцин.

Банк ДОМ.РФ направит 7,6 млрд рублей на строительство ЖК в Санкт-Петербурге

Средства проектного финансирования застройщик направит на строительство 4 домов высотой от 10 до 13 этажей на 2085 квартир. В шаговой доступности от них расположены детские сады, школы, больницы и торговые центры. ЖК планируется сдать в эксплуатацию в середине 2024 года.

Льготная ипотека помогла сохранить рабочие места сферам строительства и ремонта

Ипотека под 6,5% годовых оказала положительное влияние не только на рынок недвижимости, но и помогла сохранить рабочие места в период пандемии. Программа субсидирования ставок поддержала строительную отрасль, благодаря чему удалось избежать падения продаж жилья.

Европейские туристы рассказали о шокирующих особенностях жизни в США

Другой юзер был поражен огромными размерами всего в Америке по сравнению с его родной страной. "Меня до сих пор шокирует то, что переезд из Ньй-Йорка в Кливленд, Огайо занимает вдвое больше времени, чем путешествие по всей моей стране" - сообщает EmbCMurphy.

Калининградская область уступила Алтаю первое место по росту внутреннего туризма

Рост внутреннего туризма в Калининградской области по итогам июня стал одним из самых высоких в РФ. Аналитическая система «Сбериндекс» оценила его в 38% к январю 2018 года (базовый месяц). В среднем по России рост внутреннего туризма оценивается в 13%.