Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 624

cross the street, first look to the left.)

While crossing the street, he heard somebody call out to him. (= While he was crossing the street, he heard...)

When reading books, he always wrote out interesting expres sions. (= When he read books, he always wrote out...)

While reading this book, I had to use the dictionary very often. (= While I wbs reading this book, I had to...)

Переходя улнцу, он услышал, как кто-то позвал его.

Читая книги, он всегда выписы вал интересные выражения.

Читая эту книгу, мне пришлось очень часто пользоваться сло варем.


Примечание. Причастный оборот с причастием I гла гола to be в функции обстоятельства времени не употребляется. В таких случаях употребляются придаточные предложения времени с союзами when и while:

When he was a child, he Будучи ребенком, ои любил liked to read books about    читать книги о морских путе-

voyages.    шествиях.

Запомните, что союз when может предшествовать причастию

II, заменяя в этом случае придаточное предложение времени со ска зуемым в страдательном залоге:

When asked about it, he didn't say a word. (= When he was asked about it...)

2. обстоятельства причины:

Knowing the subject well, the student was not afraid of the coming exam.

Having a lot of time before Ihe beginning of the performance, they decided to walk to the theatre.

Когда его спросили об этом, он ничего не сказал.

Зная предмет хорошо, студент ие боялся предстоящего эк замена.

Имея много свободного времеки до начала представления, они решили пойти в театр пешком.


В функции обстоятельства причины может употребляться также н отрицательная форма причастия I:

Not knowing Ihe language, he    He    зная языка, он не мог по-

could not understand the con-    нять беседы,

versation.



624

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Роспотребнадзор предупредил об активности клещей из‐за теплой погоды

ИА Nation News отметило, что во всех учреждениях здравоохранения Роспотребнадзора открыты пункты по приему и проведению исследований клещей на предмет заражения энцефалита и боррелий.

В Апатитах и Кировске слуги народа сделали прививки на флешмобе

Показать пример решили властьимущие Апатитов и Кировска, принявшие участие в флешмобе «Вакцинация для всех» 23 сентября.

Учёные: Человечество погибнет, когда энергия Солнца иссякнет

Напомним, ранее эксперты заявляли, что люди могут погибнуть через 2462 года из-за столкновения с кометой Свифта-Туттля.

Ураган «Мария» повредил радиотелескоп «Аресибо»

Похозяйничавший в Пуэрто-Рико ураган "Мария" сломал 29-метровую радарную антенну радиотелескопа "Аресибо", обломки которой пробили главное зеркало телескопа и повредили вспомогательное.

Молодые семьи осчастливили во Владивостоке

Счастливыми обладателями социальных выплат на приобретение или строительство жилья получили с начала текущего года 50 молодых семей Владивостока, об этом «Deita. ru» сообщили в городской администрации.

Путешественник вдоль Волги на 132-й день зашел в Волгоградскую область

Напомним, Дмитрий Нижегородский начал свое пешее путешествие вдоль Волги 13 мая из деревни в Тверской области и уже прошел по 12 российским регионам.

Челябинские туристы больше суток ждали вылета в Турцию

Челябинским туристам больше суток пришлось ждать вылета в Анталию.