Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 616

| 79. Слова-заместители. В английском языке- имеются слова, которые употребляются в предложеннн для того, чтобы избежать повто рения одного и того же слова, части предложения нли всего пред ложения. Такие слова называются словами-эаместнтелямн.

1.    В качестве слова-заместителя существительного в единствен ном числе употребляется местоимение one. Оно имеет форму множе ственного числа — ones, когда употребляется вместо существительного во множественном числе:

I haven't got a text-book. I must    У меня нет учебника, мне нужно

buy one.    его    купить.

1 don’t like these yellow llowers.    Мне не нравятся эти желтые

Let me have some    red    ones.    цветы. Дайте    мне    красных.

This story is more interesting Этот рассказ более интересен, than that one.    чем    тот.

This exercise is more difficult Это упражнение более трудное, than the one we    did    yesterday.    чей то, которое    мы    делали

вчера.

My television-set is old, 1 must    Мой телевизор старый, я дол-

buy в new one.    жен купить себе новый.

Обратите внимание на употребление артиклей в примерах 4 и 5. Местоимение one как слово-заместитель нли совсем ие перево дится на русский язык (примеры 2, 5), илн переводится соответствую щим местоимением (пример I). Если оно употребляется с определен ным артиклем или указательным местоимением, то переводится местоимением тот, то, та (примеры 3, 4).

Местоимение one не употребляется после притяжательных местои мений, так как в этих случаях употребляется самостоятельная форма притяжательных местоимений. Местоимение one ие употребляется также после существительных в притяжательном падеже:

This is your pencil. Where's    Это твой карандаш. А где мой?

mine?

My suit is darker than yours.    Мой костюм темнее вашего.

My flat is large, but Petrov's    Моя квартира большая, но квар-

is larger.    тнра Петрова больше.

2.    Во нзбежаине повторения глагола, а качестве слова-замести теля, употребляется глагол to do в соответствующей форме:

Не translates from Russian into Ои переводит с русского на English better than I do.    английский лучше меня.

Примечание. Чтобы не повторять глагол в инфинитиве (неопределенной форме) употребляется частииа to:

"Did you go to the    — Вы'были в театре вчера ве-

theatre last night?"    чером?


616

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Ученые рассказали, кому необходимо регулярно пить кофе

Ученые уже давно пришли к мнению, что кофе полезно. Теперь они рассказали, кому этот ароматный напиток принесет больше пользы. Как сообщает ToDay News Ufa, исследования показали, что кофе не только придает бодрости, но не дает образовываться раковым клетка.

Онколог прокомментировал случаи передачи рака от человека к человеку

Российский врач-онколог Даниил Щепеляев прокомментировал возможность передачи рака от человека к человеку. Он отметил, что онкология действительно может быть заразна, однако только для людей, страдающих запущенной формой иммунодефицита.

Создана интерактивная карта распространения китайского коронавируса

Центр системных исследований и инжиниринга создал специальную онлайн-панель для мониторинга распространения из Китая нового штамма коронавируса 2019-nCoV. Она в реальном времени показывает все подтверждённые случаи заболевания, а также летальные исходы.

Новые видеокарты Intel обрадуют геймеров

Аппаратное ускорение трассировки лучей, используемое в современных компьютерных играх, получит следующее поколение видеокарт Intel, 26 января сообщает ресурс 3DNews.

Назван самый непопулярный район Москвы

На многокомнатное жилье пришлось 46 сделок, студии – всего одна. Аналитики добавили, что самым популярным районом Москвы по продаже новостроек стал Ярославский.

Банк «Дом.РФ» профинансирует строительство ЖК во Владивостоке

Банк "Дом.РФ" предоставил проектное финансирование в размере 2,1 миллиарда рублей группе компаний "Талан" для строительства жилого комплекса во Владивостоке, сообщила пресс-служба банка.

Рамзан Кадыров покатался на санках в горах ЧР

Не остался в стороне и Глава Чеченской Республики Рамзан Кадыров, который вместе с семьёй провёл выходные на Спортивно-туристическом комплексе Кезеной-Ам. Здесь Р. Кадыров успел не только полюбоваться окружающим его пейзажем, но и покататься на санках.

Россия может «дать добро» на полеты в Египет уже в апреле

Авиасообщение России с Египтом может быть возобновлено в апреле, если находящиеся в данный момент в африканской стране российские эксперты дадут положительный ответ по состоянию инфраструктуры и систем безопасности аэропортов.