Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 615

Когда говорящий желает указать лицо, которое выполняет дей ствие, выраженное инфинитивом, употребляется оборот с предлогом 1ог:

It is easy for him to read this    Ему    легко читать эту книгу,

book.

В таких безличных предложениях чаще всего употребляются при лагательные difficult трудный, easy легкий, strange странный, pos sible возможный, impossible невозможный, necessary ['nesisan] необ ходимый и некоторые другие.

| 78. Глагольные безличные предложения. Кроме именных без личных предложений в английском языке существуют глагольные безличные предложения, которые отличаются от именных тем, что сказуемое этих предложений — простое глагольное — выражено безлич ными глаголами типа to rein идти (о дожде), to snow идти (о снеге).

It often rains in autumn.    Осенью часто идет дождь.

It snowed a lot (—a great deal)    Прошлой знмой часто шел снег,

last venter.

В русском языке иет глаголов, соответствующих глаголам to rain и to snow (дословно это было бы: дождить, снежить). Однако в рус ском языке тоже существует категория безличных глаголов: темнеть, светать и т. д.. которые используются для образования безличных предложений. При этом так же как и в английском языке, глагол ставится в 3-м лице единственного числа: темнеет, светает:

It’s getting dark.    Темнеет.

Причем в русском языке в безличном предложении нет подлежа щего, тогда как в английском языке наличие подлежащего обязательно.

Вопросительная и отрицательная формы глагольных безличных предложений образуются по тем же правилам, что вопросительные н отрицательные формы предложений с обычным глагольным сказуемым: Сравните:

Does it often rain in autumn?

Осенью часто идет дождь?

Ои ходит в школу?

Прошлой зимой часто шел снег? Он учился в школе в прошлом году?

Сейчас идет дождь?

Он пишет сейчас?

Здесь не часто идет дождь летом,

Ои не учится в школе.

Прошлой зимой не часто iuei снег.

Он не учился в школе в проШ'

..ЭН iOuy'


Does he go to school?

Does It snow much last winter?

Did he go to school last year?

is it raining now?

Is he writing now?

It doesn’t often rain here in summer.

He doesn't go to school.

It didn’t snow much last winter.

He didn’t go to school last year.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Дозвонившаяся до Путина онкобольная рассказала о результатах лечения

Онкобольная Дарья Старикова, которая дозвонилась до президента Российской Федерации Владимира Путина во время прямой линии, восстанавливается после очередной операции.

В двух районах Пензенской области сменились главврачи больниц

Новые главные врачи назначены в больницах Иссинского и Бессоновского районов Пензенской области.

Опубликовано первое видео испытаний российского «летающего» мотоцикла

Концерн «Калашников» представил концепт летательного аппарата, который может перевозить человека в воздухе на высоте нескольких метров.

На «синей» ветке петербургского метро заработал бесплатный Wi-Fi

Во вторник, 26 сентября, на самой длинной "синей" ветке петербургского метрополитена запустили бесплатный Wi-Fi.

Сбербанк и ВТБ 24 стали лидерами по выдаче ипотечных кредитов

Первое место в рейтинге занимает ВТБ 24, на который приходится порядка 40 процентов от общего количества сделок с ипотекой.

Объемы строительства продолжают снижаться

Объемы строительства снижаются после рекордных показателей 2016 года, по итогам которого застройщики сдали на 160 тыс. кв. м больше, чем планировали.

Ярославль вошел в топ-10 гостеприимных городов России

Сайт Booking.com составил рейтинг самых гостеприимных городов России.

Глава Ростуризма назвал пострадавшие от ситуации с «ВИМ-Авиа» компании

Руководитель Федерального агентства по туризму Олег Сафонов заявил, что ситуация с авиакомпанией "ВИМ-Авиа" негативно отразилась на таких туроператоров, как "Интурист", TUI, Mouzenidis Travel и Coral Travel.