Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 615

Когда говорящий желает указать лицо, которое выполняет дей ствие, выраженное инфинитивом, употребляется оборот с предлогом 1ог:

It is easy for him to read this    Ему    легко читать эту книгу,

book.

В таких безличных предложениях чаще всего употребляются при лагательные difficult трудный, easy легкий, strange странный, pos sible возможный, impossible невозможный, necessary ['nesisan] необ ходимый и некоторые другие.

| 78. Глагольные безличные предложения. Кроме именных без личных предложений в английском языке существуют глагольные безличные предложения, которые отличаются от именных тем, что сказуемое этих предложений — простое глагольное — выражено безлич ными глаголами типа to rein идти (о дожде), to snow идти (о снеге).

It often rains in autumn.    Осенью часто идет дождь.

It snowed a lot (—a great deal)    Прошлой знмой часто шел снег,

last venter.

В русском языке иет глаголов, соответствующих глаголам to rain и to snow (дословно это было бы: дождить, снежить). Однако в рус ском языке тоже существует категория безличных глаголов: темнеть, светать и т. д.. которые используются для образования безличных предложений. При этом так же как и в английском языке, глагол ставится в 3-м лице единственного числа: темнеет, светает:

It’s getting dark.    Темнеет.

Причем в русском языке в безличном предложении нет подлежа щего, тогда как в английском языке наличие подлежащего обязательно.

Вопросительная и отрицательная формы глагольных безличных предложений образуются по тем же правилам, что вопросительные н отрицательные формы предложений с обычным глагольным сказуемым: Сравните:

Does it often rain in autumn?

Осенью часто идет дождь?

Ои ходит в школу?

Прошлой зимой часто шел снег? Он учился в школе в прошлом году?

Сейчас идет дождь?

Он пишет сейчас?

Здесь не часто идет дождь летом,

Ои не учится в школе.

Прошлой зимой не часто iuei снег.

Он не учился в школе в проШ'

..ЭН iOuy'


Does he go to school?

Does It snow much last winter?

Did he go to school last year?

is it raining now?

Is he writing now?

It doesn’t often rain here in summer.

He doesn't go to school.

It didn’t snow much last winter.

He didn’t go to school last year.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
В Приангарье начали выявлять случаи клещевого энцефалита и боррелиоза

Выявлено два случая клещевого энцефалита и 24 - боррелиоза. С подозрением на клещевой риккетсиоз госпитализирован один человек.

В Подмосковье врачи спасли новорожденную девочку

В щелковском перинатальном центре врачи спасли младенца, которого мама родила на 23-24 неделе – это крайне ранний срок.

Twitter запретил размещать рекламу «Лаборатории Касперского»

Сервис микроблогов Twitter запретил официальным аккаунтам "Лаборатории Касперского" публиковать рекламу в социальной сети.

Вторая горячая линия по блокировке Telegram создана из-за DDoS-атак

Роскомнадзор создал дополнительную горячую линию для проверки информации о возможной блокировке сторонних ресурсов в результате ограничения доступа к Telegram из-за прошедших на этой неделе DDoS-атак, сообщили ТАСС в пресс-службе ведомства.

Жилищные сертификаты разрешат использовать для покупки новостроек

В России могут разрешить использование государственных жилищных сертификатов (ГЖС) для участия в долевом строительстве.

Глава Минстроя рассказал о новой стратегии строительства жилья

Министр строительства и ЖКХ РФ Михаил Мень рассказал о ключевых принципах, которые включает в себя новая стратегия развития жилищного строительства России.

Федор Конюхов полетит к космосу на самом большом в мире воздушном шаре

Федор Конюхов «примерил» капсулу, в которой он совершит одиночный полет в стратосферу - то есть, считай, в нижние слои космоса.

В Краснодаре проведут гастрономическую экскурсию

Экскурсию будут проводить на автобусе, в состав одной группы могут войти до 50 человек. Продолжительность тура составит всего 4 часа.