Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 615

Когда говорящий желает указать лицо, которое выполняет дей ствие, выраженное инфинитивом, употребляется оборот с предлогом 1ог:

It is easy for him to read this    Ему    легко читать эту книгу,

book.

В таких безличных предложениях чаще всего употребляются при лагательные difficult трудный, easy легкий, strange странный, pos sible возможный, impossible невозможный, necessary ['nesisan] необ ходимый и некоторые другие.

| 78. Глагольные безличные предложения. Кроме именных без личных предложений в английском языке существуют глагольные безличные предложения, которые отличаются от именных тем, что сказуемое этих предложений — простое глагольное — выражено безлич ными глаголами типа to rein идти (о дожде), to snow идти (о снеге).

It often rains in autumn.    Осенью часто идет дождь.

It snowed a lot (—a great deal)    Прошлой знмой часто шел снег,

last venter.

В русском языке иет глаголов, соответствующих глаголам to rain и to snow (дословно это было бы: дождить, снежить). Однако в рус ском языке тоже существует категория безличных глаголов: темнеть, светать и т. д.. которые используются для образования безличных предложений. При этом так же как и в английском языке, глагол ставится в 3-м лице единственного числа: темнеет, светает:

It’s getting dark.    Темнеет.

Причем в русском языке в безличном предложении нет подлежа щего, тогда как в английском языке наличие подлежащего обязательно.

Вопросительная и отрицательная формы глагольных безличных предложений образуются по тем же правилам, что вопросительные н отрицательные формы предложений с обычным глагольным сказуемым: Сравните:

Does it often rain in autumn?

Осенью часто идет дождь?

Ои ходит в школу?

Прошлой зимой часто шел снег? Он учился в школе в прошлом году?

Сейчас идет дождь?

Он пишет сейчас?

Здесь не часто идет дождь летом,

Ои не учится в школе.

Прошлой зимой не часто iuei снег.

Он не учился в школе в проШ'

..ЭН iOuy'


Does he go to school?

Does It snow much last winter?

Did he go to school last year?

is it raining now?

Is he writing now?

It doesn’t often rain here in summer.

He doesn't go to school.

It didn’t snow much last winter.

He didn’t go to school last year.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Столичные власти задумали капремонт в центре хирургии им. Вишневского

«Главгосэкспертиза России проверила достоверность определения сметной стоимости капитального ремонта здания ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр хирургии им. А.Вишневского» министерства здравоохранения Российской Федерации», — рассказали в ведомстве.

О праве на бесплатную медпомощь напомнили россиянам

Минздрав РФ напомнил гражданам о правах на бесплатную медицинскую помощь. Основные гарантии защиты прав пациент подробно разъяснены в специально разработанной памятке.

Роскомнадзор пригрозил заблокировать Google в России

Роскомнадзор намерен добиться принятия закона, позволяющего ограничить работу Google на территории России в том случае, если компания продолжит игнорировать требование фильтровать поисковую выдачу в соответствии с российским законодательством.

Поставщики Apple нарастили доходы: с iPhone XS, XR не всё так плохо?

Ситуация с iPhone X в прошлом году повторяется — этот аппарат после выхода получал противоречивые сообщения о провалах и успехах продаж. В этом году iPhone XS, XS Max и особенно «удешевлённый» XR вызывают противоречивые сообщения, большинство из которых указывают на недостаточные показатели продаж.

Россия заняла 38 место в мировом рейтинге изменения цен на жилье

Годом ранее Россия была на 24 строчке рейтинга с годовым ростом цен на уровне 5,8%. Возглавляет рейтинг Гонконг, где жилье за год подорожало в среднем на 15,7%. Следом с аналогичным показателем расположилась Мальта - второе место страны обусловлено ростом всего на 1% за квартал с июня по сентябрь 2018 года.

Голикова: В России осталось 1,4 миллиона ветеранов

Заместитель председателя правительства РФ Татьяна Голикова сообщила 12 декабря, что в стране осталось всего 1,4 миллиона ветеранов Великой Отечественной войны, приравненных к ним лиц и членов их семей, передает ТАСС. Такое заявление вице-премьер сделала на заседании оргкомитета "Победа".

Ответственность «Жемчужной реки» застрахована на 80 млн рублей

В среду Ростуризм исключил туроператора из федерального реестра Ответственность двух юрлиц туроператора "Жемчужная река" застрахована в страховых компаниях "Хоска" и "Орбита" на общую сумму 80 миллионов рублей, следует из материалов на сайте туроператора.

Россияне предпочли путешествовать по России в январские праздники

Специалисты Роскачества рассказали, что большинство россиян предпочло путешествовать по стране в новогодние праздники, согласно анализу данных сервиса Aviasales. Спрос на предновогодние полеты в этом году увеличился у Екатеринбурга почти на 50%, сообщили специалисты Роскачества.