Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 600

Г saw him yesterday.

(прямое дополнение) I’ve sent a letter to my friends, (прямое дополнение)

объектные

глаголы


Have you talked to him about it? (предлож ное дополнение)

Я видел его вчера. 1

Я послал письмо своим друзьям.

Вы поговорили с ним об этом?


Come tomorrow.

I’ll go to the library at once and get this book out.

Who’s sitting over there?

необъектные

глаголы.

Приходите завтра. Я сейчас же пойду в библиотеку и возьму эту КИН ГУ-

Кто там сидит?


Сравните с делением глаголов в русском языке на переходные, принимающие только прямое дополнение, то есть дополнение в вини тельном падеже без предлога, и непереходные — все другие глаголы.

3. Употребление страдательного залога.

t) Страдательный залог в предложении употребляется тогда, ког да говорящий либо не знает, кто совершает действие, либо не при дает этому значения. Однако, если возникает необходимость назвать лицо или предмет, который совершает действие, то есть со стороны которого объект, обозначенный подлежащим, подвергается воздействию, то употреблиетси оборот с предлогом by:

This play was written by B. Shaw. Эта пьеса была написана Б. Шоу.

Употребление страдательного залога в английском языке гораздо шире, чем в русском языке, так как категория объектных глаголов, которые могут употребляться в страдательном залоге в английском языке, значительно шире категории переходных глаголов, употреб ляющихся в страдательном залоге в русском языке.

• Так, английскому предложению в действительном залоге с пря мым и косвенным дополнением Не gave me a book могут соответст вовать два предложения в страдательном залоге:

The book was given (to) me. Книга была дана мне. .

I was given a book.    Мне далн книгу.

Как видно из второго примера, когда подлежащему английского предложения в страдательном залоге соответствует косвенное допол нение предложения в действительном залоге, русским эквивалентом сказуемого будет глагол в действительном залоге (неопределенно личная форма типа: мне дали, мне сказали).

2) В английском языке в страдательном залоге употребляются также глаголы, требующие после себя предлога, т. е. употребляю

600

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
В Ростовской области могут перенести начало учебного года для школьников

В Ростовской области в «третью волну» коронавируса серьёзный рост заболеваемости коронавирусом отмечается не только среди взрослых, но и среди детей, заявил главный санитарный врач региона Евгений Ковалёв.

Ситуацию с коронавирусом в Ростовской области назвали крайне сложной

Эпидемиологическая ситуация в Ростовской области оценивается как крайне сложная. Об этом сообщил главный государственный санитарный врач региона Евгений Ковалёв на заседании оперштаба по борьбе с коронавирусом.

По Battlefield 2042 выпустят сюжетную короткометражку — уже 12 августа

Премьера 9-минутного «Исхода» состоится через 10 дней, 12 августа, а пока разработчики подготовили 15-секундный тизер с небольшими намёками на события ленты. Для сюжетных материалов по Battlefield 2042 придумали специальное обозначение — «Мир 2042».

«ВКонтакте» предоставила администраторам групп соцсети доступ к монетизации видео

Администраторы сообществ и публичных страниц в социальной сети "ВКонтакте" смогут получать деньги за рекламу в своих видеороликах. Об этом в понедельник сообщили в пресс-службе соцсети. "ВКонтакте" разделит с авторами видео выручку от рекламы.

«Семейная ипотека» в Нижнем Новгороде стала еще доступнее

Эксперты ипотечного рынка полагают, что нововведения позволят существенно увеличить долю семейной ипотеки. О том, какие плюсы имеет госпрограмма «Семейная ипотека», рассказала руководитель Абсолют Банка в Нижнем Новгороде Елена Комлева.

Кто и как может выгодно перекредитоваться по новой семейной ипотеке

Можно ли рефинансировать В отличие от других федеральных программ (дальневосточной ипотеки, госпрограммы на покупку новостройки и др.), семейная ипотека позволяет рефинансировать действующий ипотечный кредит по льготной ставке — до 6% годовых.

Спрос россиян на поездки в Турцию временно снизился после лесных пожаров

Спрос среди жителей России на поездки в Турцию временно снизился на фоне лесных пожаров, бушующих в районах популярных курортов, пишет РИА Новости со ссылкой на туроператоров.

Россияне, привитые вакциной «Спутник V», смогут путешествовать в 16 странах

Вакцину от COVID-19 «Спутник V» производства РФ зарегистрировали около 70 стран, но не все принимают привитых этим препаратом туристов без дополнительных проверок. Вакцинированным «Спутником V» россиянам назвали открытые для туризма страны, передает Лента.ру.