Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 596

Повторите это, пожалуйста.

Он сказал это?

Please say It again. Did he say that? Who said that?


Кто это сказал?

4. Глагол to tell имеет значение рассказывать, сообщать, ска зать кому-либо и употребляется прн наличии косвенного дополнения, обозначающего лицо, которому передается мысль:

I'm not just saying it. I'm tell ing you.

He told me the story of his life. Father told me about it yester day.


Я не просто говорю, я расска зываю (сообщаю) тебе.

Ои рассказал мне о своей жизни. Мой отец сказал мне об этом вчера.

Обычно с глаголом to tell кроме косвенного дополнения упот ребляется и прямое дополнение, которое может быть выражено от дельным словом, сочетанием слов или дополнительным придаточным предложением:


I told him my name, (отдельное слово)

The engineer told me whatdo.

(сочетание слов)

He told me / must go and see her at once, (дополнительное придаточное предложение)

Я назвал (сообщил) ему свое ими.

Инженер сказал мне, что де лать.

Ои сказал мне, что я должен пойти к ней сейчас же.


Примечание. Глагол to tell может употребляться без косвенного дополнения в следующих выражениях:

to tell a story (a tale) to tell the truth [tru:6] to tel a lie (lai)

Напрнмер:

He likes telling stories.

He told a lie.

You must tell the truth now.

рассказывать историю сказать правду сказать неправду

Ои любит рассказывать исто рии.

Он сказал неправду.

Теперь вы должны сказать правду.


5. Если за косвенным дополнением следует инфинитив (в утнер- дительной или отрицательной форме), глагол to tell имеет значение приказать, велеть:

My wife told me lo get some coffee.

Please tell your son not to go out.

Моя жена велела мне купить кофе.    .

Скажите, пожалуйста, своему сыну, чтобы он не выходил на улнцу.


596

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
В Госдуме оценили идею новых правил медосмотра для водителей

Заместитель председателя комитета Государственной думы по охране здоровья Николай Говорин в беседе с ФАН прокомментировал идею нового порядка медосмотра для водителей.

Новый порядок медосмотра водителей отменен, так и не вступив в силу

Причиной ажиотажа стала информация, что с 22 ноября 2019 года в силу вступят новые правила получения медицинской водительской справки, согласно которым цена на неё возрастёт с 250 рублей до пяти тысяч рублей.

Дуров посоветовал пользователям удалить со смартфонов WhatsApp

Основатель Telegram Павел Дуров уже выступил с заявлением, в котором призывает пользователей отказаться от использования WhatsApp. Обращение к пользователям он сделал после того, как стало известно об уязвимости в WhatsApp, которая позволяет взломать приложение с помощью отправки видеофайла.

Google заплатит 1,5 млн долларов за взлом собственных смартфонов

Сообщается, что за все время существования программы поощрения за выявление уязвимостей компания выплатила более 4 млн долларов.

Покупатели жилья в Петербурге полюбили просторные квартиры

По словам эксперта, одним из драйверов внимания к более просторным метражам квартир стала программа льготной ипотеки для семей с детьми. В ГК «ФСК» подсчитали, что средний бюджет покупки жилья в петербургских ЖК компании к октябрю 2019 года составил 4 млн рублей — на 10% больше, чем годом ранее.

Минстрой предлагает субсидировать кредитные ставки для застройщиков

Минстрой предлагает субсидировать банковские ставки по кредитам для региональных девелоперов, строящих жилье с использованием схемы эскроу-счетов, сообщил в среду в Госдуме замглавы ведомства Никита Стасишин.

Эксперты оценили перспективы сверхдальних перелетов

Напомним, опрос был проведен в продолжение темы тестирования новых сверхдальних пассажирских рейсов австралийской компании Qantas Airlines. Некоторые из них длятся по 19 часов – например, из Нью-Йорка в Сидней. Такой перелет 28 % проголосовавших назвали настоящей пыткой.

В Индонезии ждут двукратного увеличения потока туристов из РФ

Поток туристов из России растёт каждый год. От 80 тысяч в 2016 году до, как мы ожидаем, 160 тысяч в этом году, — рассказал ТАСС посол Индонезии в РФ Мохамад Вахид Суприяди. По его словам, за девять месяцев нынешнего года азиатскую страну посетили 109 тысяч российских туристов.