Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 593

Перваи часть представляет собой повествовательное предложение (утвердительное нли отрицательное), а вторая — краткий общий вопрос, состоящий нз соответствующего вспомогательного (нлн модального) глагола в требуемой форме и личного местоимения в именительном падеже. При этом если первая часть вопроса утвердительная, то вспомогательный (модальный) глагол употребляется в отрицательной форме, если же перваи часть отрицательная, то вспомогательный (модальный) глагол употребляется в утвердительной форме:

You bought the tickets, didn't    Вы    купили билеты, не так лн?

you?

You had a good time in the    Вы    хорошо провели время эг

country last week-end, didn’t    городом в прошлую суббот}

you?    и воскресенье, не правда ли?

Не hasn't come back (гот Lenin-    Он    ведь еще не вернулся нз

grad yet, has he?    Ленинграда?

Расчлененные вопросы ивляютси выразительным средством выяс нения правильности подтверждения нлн отрицания высказанной мыслн.

Расчлененным вопросам в русском языке соответствуют вопроси тельные обороты не правда ли? не так ли? да неужели? или усили тельная частица ведь в составе вопросительного предложения:

Не didn't read all day, did he?    Он    ведь не читал целый день?

You were on duty yesterday.    Вы    дежурили вчера, не так ли?

weren’t you?

The sick man can't go out yet,    Больному нельзя еще выходить,

сап he?    не так ли?

2. Интонация расчлененных вопросов зависит от того, какой ответ ожидает говорящий иа свой вопрос. Если говорящий ожидаел подтверждения высказанного им в вопросе предположения, то обе части расчлененного вопроса произносятся с нисходищнм тоном.

Не "^hasn't been there, "^has he? Он ведь не был там?

Если и вопросе нет предположения о характере ответа, то вторая часть произносится с восходящим тоном.

It’s "vclear, isn’t it?    Ясно, да?

You are "Veady, ./aren't you? Вы готовы, да?

Примечание I. В расчлененных вопросах вспомогатель ные и модальные глаголы, как правило, сливаются с отрицанием, то есть образуют сокращенные формы Isn’t, aren’t, wasn't, weren’t shan't, won’t, hasn't, haven’t, can't, mustn't. Сокращенная форма с

- am ие употребляется, вместо нее в разговорной речи употребляется форма aren't:

I'm righf, aren't I?    Я ведь прав?

I'm late, aren’t I?    Я опоздал, да?

593

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Сотни детей погибли от кори на Мадагаскаре

По меньшей мере 922 несовершеннолетних погибли от кори с октября прошлого года на Мадагаскаре. Об этом сообщает The Independent со ссылкой на Всемирную организацию здравоохранения. Предотвратить массовую смертность не помогла даже экстренная программа прививок.

В России приостановлена продажа лекарства от кашля «Эреспал»

Приостановка продажи лекарственных средств, влияющих на нарушение сердечного ритма, займет около суток. Аптекам предложено передавать сведения о возврате препарата «Эреспал» в региональное управление ведомства. В регионах исчезают лекарства из «вражеских» стран.

Samsung, Huawei и Apple проигрывают Oppo на рынке смартфонов Таиланда

Аналитическая компания Canalys подсчитала, что в четвертом квартале этого года продажи на рынке смартфонов Таиланда составили почти 5 млн единиц, при этом было зафиксировано падение рынка на 13,6%. Компании Samsung и Apple стали единственными из пятерки лидеров, чьи продажи обрушились на — 36,1 и 52,2% соответственно.

Apple представит для Китая новые цветовые решения iPhone XS и XS Max

Компания Apple представит новые цветовые решения, а именно красные модели iPhone XS и XS Max для рынка Китая. Ранее корпорация не создавала специальных расширений для определенных рынков.

Россияне стали массово продавать свою недвижимость в Карловых Варах

По оценке аналитиков, в настоящее время, в Карловых Варах выставлено на продажу около 700 квартир и более 130 домов. Почти половина из них принадлежит россиянам. Они начали массово скупать здесь недвижимость в начале века.

Риелторы рассказали о закрытых продажах половины элитных ЖК в Москве

В 2018 году 46% новых элитных жилых комплексов в столице поступило в продажу в закрытом режиме. В общей сложности на первичном рынке выосокобюджетного жилья появилось 15 объектов, из которых семь не предполагали публичных продаж на начальном этапе реализации.

Крым предложил Татарстану «оживить» яхтенный туризм

Татарстан собирается развивать три больших проекта в области туризма. Об этом на IV Региональном туристическом форуме в Казани рассказал председатель Госкомитета республики по туризму Сергей Иванов .

Бегишево возобновит рейсы в турецкий Даламан

Туроператор ANEX Tour выставил полетную программу из Бегишево в турецкий Даламан в сезоне лето-2019. Первый рейс из аэропорта Бегишево в международный аэропорт Даламан состоится 24 мая. Об этом сообщает пресс-служба Бегишево.