Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 592

вместо next week/year на следующей неделе, на будущий год может употребляться the next week/year, the following week/year

на следующей неделе, в следующем году.

Сравните:

Не said he would begin now. He said he hadn't known about .it then.

He said he would be back here tomorrow.

He told me he would be there next day.

Ои сказал, что он сейчас начнет.

Он сказал, что тогда он об этом ие знал.

Он сказал, что вернется сюда завтра.

Он сказал мне, что он будет там на следующий день.


4. Если дополнительное придаточное предложение в свою очередь является сложным предложение^, то правилу согласования времен подчиняются все предложения, входящие в его состав.

Сравните:

Не says that he will go for a walk as soon as he has had dinner.

Он говорит, что пойдет на про гулку, как только пообедает. Ои сказал, что пойдет на про гулку, как только пообедает.


He said that he would go for a walk as soon as he had had dinner.

5. Если в косвенной речи, то есть в дополнительном придаточном предложении (при главном предложении в прошедшем времени), пере дается ряд последовательных действий, то первое дается в прошед шем времени группы Perfect, а последующие действия — в прошедшем времени группы Indefinite, если эта последовательность не нарушается:

Peler told me that he had been to the theatre, where he met an old friend, named Nick. After the play they went home

together and talked about the friends with whom they had been on the front [frAnt]. Nick gave Peter a iot of inter esting news of their iriends. They were both very glad to see each other and decided to meet again.

Петр сказал мне, что он был в театре, где ои встретил своего старого приятели Ни колая. После пьесы оин пошли вместе домой н говорили о своих друзьях, с которыми оии вместе были и а фронте. Николай рассказал Петру мно го интересного об нх друзьях. Оба были очень рады пови дать друг друга и решили встретиться снова.


f 59. Расчлененные вопросы.

I. Кроме специальных альтернативных и общих вопросов, в анг лийском языке существует еще так называемые расчлененные вопросы. Этн вопросы, так же как н общие вопросы, требуют утвердительного нлн отрицательного ответа, то есть подтверждения нлн отрицания мысли, выраженной в вопросе. Они состоят как бы из двух частей.

592

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Почему в мире растёт число людей, страдающих диабетом

Во всём мире число диабетиков растёт. Как рассказал RT сопредседатель Совета по разработке стратегий в сфере здравоохранения на Всемирном экономическом форуме, вице-президент датской фармкомпании Нильс Лунд, образ жизни людей напрямую влияет на заболеваемость.

Губернатор Воробьёв поздравил рожениц Сергиева Посада

Андрей Юрьевич зашёл в палаты к молодым мамам, поздравил их с рождением детей и каждой вручил по букету цветов. С 1 сентября этого годы роженицы Подмосковья будут получать в подарок от губернатора коробку для новорождённого «Я родился».

Создатели российского приложения FaceApp ответили на обвинения США

Разработчики приложения FaceApp опровергли информацию о том, что оно может представлять опасность для личных данных американских пользователей. Об этом создатель приложения Ярослав Гончаров рассказал изданию TechCrunch, комментируя заявление члена Сената США Чака Шумера.

Отечественные приложения предложили устанавливать на Smart TV

Группа депутатов во главе с председателем комитета по экономической политике Сергеем Жигаревым (ЛДПР) внесла в Госдуму законопроект, обязывающий устанавливать на смартфоны, компьютеры и телевизоры с функцией Smart TV при их продаже отечественное программное обеспечение, следует из информации на сайте Госдумы.

Застройщики ищут серые схемы продажи жилья, чтобы избежать эскроу

Серые схемы стали вариантом продажи жилья для застройщиков, попавших под новые правила – по данным Минстроя, с использованием эскроу-счетов будет строиться пока 30% заявленного объема жилой недвижимости. Полноценный переход отрасли на новую схему работы состоится лишь через 2 года.

Госдума во II чтении расширяет ипотечное покрытие облигаций

Госдума приняла во втором чтении законопроект, направленный на расширение ипотечного покрытия облигаций.

Только 37 процентов опрошенных россиян осудили курортные романы

Читайте такжеЧисло грустных и уставших россиян за год выросло в два раза 32 процента участников опроса сообщили, что были бы не против завести отношения во время пребывания на курорте, но никогда не имели подходящей для этого возможности.

На Кубани туристов начали штрафовать за неуплату курортного сбора

Граждане, которые вернулись с отдыха в Краснодарском крае, начали получать уведомления о штрафе в пять тысяч рублей за неоплаченный курортный сбор, пишет «Интерфакс».