Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 591

I heard that Comrade Petrov Я слышал, что товарищ Петров had left Moscow, (прошедшее    уехал из Москвы, (прошедшее

время группы Perfect)    время)

в) Для обозначения действия, которое последует за прошедшим действием, выраженным в главном предложении, употребляется так называемое будущее в прошедшем (The Future in the Past Tense) Оно специально служит для выражения действия, которое представ ляется будущим по отношению к действию главного предложения Будущее в прошедшем в основном употребляется в дополнительных придаточных предложениях прн глаголе-сказуемом главного предло жения в прошедшем времени.

Для образования будущего н прошедшем употребляются формы прошедшего времени вспомогательных глаголов shall и will, а именно: should [Jud] для 1-го лнца и would [wud] для 1-го лица и для дру> гнх лиц, н инфнннтив смыслового глагола без'to:

I didn’t know that you would    Я не знал, что вы скоро при-

get home soon.    дете домой.

Не wanted to know what time    Ему хотелось знать, когда я

I would be back home.    вернусь домой.

Сравните:

where I lived.    .    где    я    живу.

Не didn’t—"where I had gone.    Он не знал,— куда я уехал.

know when I would be in.    >s‘когда я буду дома.

3. Для передачи    чужой    речи    употребляются    глаголы to say,

to as'k, to tell и другие, за которыми идет придаточное дополни тельное предложение. Если эти глаголы стоят в прошедшем времени, то соблюдаются правила согласования времен; указательные место имения и наречия времени и места заменяются по смыслу следующими словами:

вместо this/these это, этот, эти может употребляться that/those то, тот, те;

вместо here здесь может употребляться there там; вместо how сейчас может употребляться then тогда; вместо    yesterday    вчера    может    употребляться    the day before

накануне;    -

вместо    today сегодня может употребляться that    day в этот день-,

вместо    tomorrow    завтра    может    употребляться    (the) next day,

the following day на следующий день-,

вместо ago тому назад может употребляться before прежде, до этого, илн earlier раньше (слово ago может н ие заменяться);

вместо last week, last year на прошлой неделе, в прошлом году может употребляться the week before, the year before за неделю до этого, за год до этого'.

591

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Ведомства не пришли к согласию по ограничению сцен курения в кино

Министерство здравоохранения РФ пока не может прийти к консенсусу с Минэкономразвития и Минкомсвязи относительно ограничения в кино и на телевидении сцен с курением и потреблением спиртного, сообщил главный внештатный специалист Минздрава по профилактической медицине, профессор Сергей Бойцов.

Вспышка желтой лихорадки вспыхнула в Бразилии в преддверии карнавала

Вспышка желтой лихорадки в Бразилии затронула по меньшей мере 130 человек, при этом жертвами заболевания стали 53 из них.

В Болгарии рассмотрели четыре варианта решения по АЭС «Белене»

В целом в докладе экспертов анализируются четыре возможных решения по проекту: строительство со 100% государственного участия, со 100% частного участия, строительство в партнёрстве с инвестором и отказ от строительства АЭС.

В Канаде заявили о хакерской атаке из КНДР «через Россию»

По словам источника телеканала, хакеры «запустили вирус через Россию».

Ниже крыши. Рынок жилья Кировской увяз в глубоком кризисе

Если в третьем квартале 2014 года средняя цена одного квадратного метра жилья в Кировской области составляла 41,6 тыс. рублей, то к середине прошлого года она снизилась уже до 33,2 тыс. рублей.

Доступное жилье Подмосковья: за первенство бьются Люберцы и Химки

Город: Люберцы — №1 в рейтинге Хотя Люберцы являются лишь шестым по величине городом Подмосковья, именно здесь отмечены самые высокие цены на жилья стандартного класса.

Альпинистка из Барнаула покорила одну из самых высоких точек мира

Альпинист-любитель из Алтайского края Марина Танкова в составе группы из пяти человек поднялась на высшую точку Южной Америки - вершину Аконкагуа.

В Египте ожидают восстановления туризма до докризисного уровня

Лучшим в истории туризма в Египте считается именно 2010 год, который предшествовал политическим потрясениям в стране в ходе так называемой "арабской весны" 2011 года.