Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 589

Расскажите ему, что вы сде лали.

Скажите ему, что она уже сде лала эту работу.

what you have


Tell him done^

Tell him that she has already done this work.


Примечание 2. Обратите внимание на то, что в до полнительных придаточных предложениях после союзного наречия when когда может употребляться будущее время (в отлнчне от обстоятельственных придаточных предложений времени, см. 5 55, п. 4 б, стр. 582).

Сравните:

I'll tell you when he will be back, (дополнительное придаточное)

Я скажу вам, когда он вер нется. (Скажу что?)

Я расскажу вам все об этом, когда ои придет. (Когда расскажу?)


I’ll tell you all about it when he comes, (обстоятельст венное придаточное вре мени)

2. Порядок слов а-дополнительных првдаточных предложениях.

Порядок слов во всех дополнительных придаточных предложениях такой же, как и в простых повествовательных предложениях, т. е. подлежащее, сказуемое, другие члены предложения, с тем лишь различи ем, что дополнительное придаточное предложение прн союзном подчи нении асегда начинается с союза, с союзного местоимения или иаречня с относящимися к нему словами:

I am sorry (that) he союз под лежа щее

Is not here, ска зуе мое he

под- ска- лежа- зуе- щее мое


что его


I shall show him what союз ное место имение

Мне жаль, здесь иет.

did yesterday. Я покажу ему, что он сделал ачера.


I don’t know who союзяое местоиме ние-подле жащее

was here yesterday, ска зуе мое

Я ие знаю, кто был здесь вчера.


{ 58. Согласование времен в сложных предложениях с дополни тельными придаточными.

I. Если глагол-сказуемое в главном предложении стоит в настоя щем нли будущем времени, то употребление времен в дополнитель ных придаточных предложениях в английском языке ничем не отли-

589

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
От укусов клещей в Свердловской области пострадал 431 человек

По данным на 23 апреля, в Свердловской области 431 человек пострадал от укусов клещей, в том числе 162 пострадавших были укушены в Екатеринбурге. Как сообщили в региональном управлении Роспотребнадзора, среди пострадавших 116 детей в возрасте до 17 лет. 50 из них привиты от клещевого энцефалита.

Американские специалисты назвали способ избежать ранней смерти

Американские специалисты назвали способ, который поможет избежать ранней смерти. Эксперты считают, что отказ от длительных периодов сидения способствует снижению риска преждевременного ухода из жизни.

Огромный планшет Samsung Galaxy View 2 показали на рендерах

По слухам в Galaxy View 2 будет 17,5-дюймовый экран с разрешением Full HD и фирменный процессор Exynos 7885. Скорее всего оперативной памяти устройство получит 3 ГБ, а постоянной как минимум 32 ГБ.

В семи городах Китая запустили сеть 5G

Мобильная сеть пятого поколения запущена в семи городах КНР. Преимуществами новой мобильной связи могут воспользоваться жители и гости Пекина, Шанхая, Гуанчжоу, Шэньчжэня, Нанкина, Ханчжоу и Сюнъаня.

В России выросло число желающих продать собственную дачу

Цены на загородную недвижимость в объявлениях, размещенных на портале "Мир квартир", снизились в первом квартале в среднем на 5,9 процента. У "Авито Недвижимости" средняя цена дач за январь-март, напротив, выросла на 8 процентов.

Новый дом «Кировский посад» для льготников вводится в эксплуатацию

Всего в здании имеется 184 квартиры. Его строительство осуществлено по программе "Жилье для российской семьи". Квартиры продавались по фиксированной цене в 35 тысяч рублей за квадратный метр.

Красноярцам рассказали о стоимости жилья на российских курортах

Самая бюджетная аренда на российских курортах летом будет в городе на берегу Азовского моря. В Ейске однокомнатная квартира обойдется в 12 тысяч рублей. Добавим, прогнозы повышения стоимости жилья в сезон аналитики сделали на основе многолетних наблюдений за динамикой цен в курортных городах.

Путешественники поделились секретами выбора дешевых авиабилетов

Ресурс Туту.ру спросил своих пользователей, как они предпочитают экономить на авиабилетах. Результаты опроса приводит РИА Новости. На вопрос от сервиса путешествий, какие варианты экономии на авиабилетах рассматривают путешественники, ответили примерно две тысячи человек.