Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 589

Расскажите ему, что вы сде лали.

Скажите ему, что она уже сде лала эту работу.

what you have


Tell him done^

Tell him that she has already done this work.


Примечание 2. Обратите внимание на то, что в до полнительных придаточных предложениях после союзного наречия when когда может употребляться будущее время (в отлнчне от обстоятельственных придаточных предложений времени, см. 5 55, п. 4 б, стр. 582).

Сравните:

I'll tell you when he will be back, (дополнительное придаточное)

Я скажу вам, когда он вер нется. (Скажу что?)

Я расскажу вам все об этом, когда ои придет. (Когда расскажу?)


I’ll tell you all about it when he comes, (обстоятельст венное придаточное вре мени)

2. Порядок слов а-дополнительных првдаточных предложениях.

Порядок слов во всех дополнительных придаточных предложениях такой же, как и в простых повествовательных предложениях, т. е. подлежащее, сказуемое, другие члены предложения, с тем лишь различи ем, что дополнительное придаточное предложение прн союзном подчи нении асегда начинается с союза, с союзного местоимения или иаречня с относящимися к нему словами:

I am sorry (that) he союз под лежа щее

Is not here, ска зуе мое he

под- ска- лежа- зуе- щее мое


что его


I shall show him what союз ное место имение

Мне жаль, здесь иет.

did yesterday. Я покажу ему, что он сделал ачера.


I don’t know who союзяое местоиме ние-подле жащее

was here yesterday, ска зуе мое

Я ие знаю, кто был здесь вчера.


{ 58. Согласование времен в сложных предложениях с дополни тельными придаточными.

I. Если глагол-сказуемое в главном предложении стоит в настоя щем нли будущем времени, то употребление времен в дополнитель ных придаточных предложениях в английском языке ничем не отли-

589

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Вспышку энтеровирусных инфекций зафиксировали в Ленобласти

В Ленобласти за сентябрь зафиксировали 45 случаев заболевания энтеровирусной инфекцией, с начала года было 78 случаев, сообщило управление Роспотребнадзора по региону.

Минздрав: россияне стали меньше пить и больше есть фруктов

Жители России стали употреблять меньше алкоголя и больше плодоовощной продукции за последние пять лет.

17 моделей смартфонов Oppo получат поддержку технологии Hyper Boos

Hyper Boost появится сначала на смартфонах Oppo R17 и R17 Pro, которые станут первыми, получившими такую технологию после Oppo Find X. В следующем месяце она появится и на других моделях, среди которых оказались R11, R11 Plus, R11s, R11s Plus, A83 и A1, а в конце года Hyper Boost станет доступна и в R9s, R17, R15, R15 Dream Mirror, A5, A79 и A73.

«Русский хакер» стал героем интернета

Русскоязычный хакер по имени Алексей прославился в Сети тем, что взламывал чужие маршрутизаторы и помогал устранить в них уязвимости.

Какую доходность приносят частные инвестиции в недвижимость Москвы

Какие стратегии выбирают сегодня частные инвесторы в российскую недвижимость, какую доходность можно получить на московском рынке жилья и коммерческой недвижимости, «РБК-Недвижимости» рассказал партнер международной консалтинговой компании Colliers International Владимир Сергунин.

Ленинградская область выполнила годовой план по вводу жилья на 92%

Ленинградская область выполнила годовой план по вводу жилья на 92% за 9 месяцев, всего в регионе введено 2,089 миллиона квадратных метров жилья, сообщил в ходе Всероссийского жилищного конгресса заместитель председателя правительства Ленинградской области Михаил Москвин.

Треть опрошенных граждан РФ используют выходные для турпоездок

Треть опрошенных клиентов онлайн-сервиса OZON. travel отметили, что стараются использовать для коротких поездок даже длинные выходные.

Эксперт: РПЦ может открыть храмы в районе популярных курортов Турции

Прорабатывается вопрос о возможности в ответ на такого рода эскалацию со стороны Константинопольского патриархата открывать храмы Русской православной церкви в центрах, где наблюдается большое количество туристов.