Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 589

Расскажите ему, что вы сде лали.

Скажите ему, что она уже сде лала эту работу.

what you have


Tell him done^

Tell him that she has already done this work.


Примечание 2. Обратите внимание на то, что в до полнительных придаточных предложениях после союзного наречия when когда может употребляться будущее время (в отлнчне от обстоятельственных придаточных предложений времени, см. 5 55, п. 4 б, стр. 582).

Сравните:

I'll tell you when he will be back, (дополнительное придаточное)

Я скажу вам, когда он вер нется. (Скажу что?)

Я расскажу вам все об этом, когда ои придет. (Когда расскажу?)


I’ll tell you all about it when he comes, (обстоятельст венное придаточное вре мени)

2. Порядок слов а-дополнительных првдаточных предложениях.

Порядок слов во всех дополнительных придаточных предложениях такой же, как и в простых повествовательных предложениях, т. е. подлежащее, сказуемое, другие члены предложения, с тем лишь различи ем, что дополнительное придаточное предложение прн союзном подчи нении асегда начинается с союза, с союзного местоимения или иаречня с относящимися к нему словами:

I am sorry (that) he союз под лежа щее

Is not here, ска зуе мое he

под- ска- лежа- зуе- щее мое


что его


I shall show him what союз ное место имение

Мне жаль, здесь иет.

did yesterday. Я покажу ему, что он сделал ачера.


I don’t know who союзяое местоиме ние-подле жащее

was here yesterday, ска зуе мое

Я ие знаю, кто был здесь вчера.


{ 58. Согласование времен в сложных предложениях с дополни тельными придаточными.

I. Если глагол-сказуемое в главном предложении стоит в настоя щем нли будущем времени, то употребление времен в дополнитель ных придаточных предложениях в английском языке ничем не отли-

589

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Медики рассказали об основных признаках лейкоза

Медики назвали основные признаки данного заболевания, первым среди которых является повышение температуры тела. Немного позже появляется потливость, озноб, боли в суставах и костях, анемия.

В Мошенском провели митинг против реорганизации больницы

Накануне новгородские «яблочники» провели в селе Мошенском митинг.

Появился официальный рендер смартфона LG V50 ThinQ

В интернете появился официальный рендер модели V50 ThinQ от LG. На площадке Slashleaks представили изображение устройства, которое станет первым у производителя с поддержкой сетей 5G. Модель получила тройную базовую камеру, модули которой размещены горизонтально.

Рынок жилья в Израиле вновь нагревается

Количество продаж в четвёртом квартале 2018 года было выше, чем в любом другом за последние два года: 28 800 единиц жилья, из которых 8 900 новостроек. 2018 год, начинавшийся застоем, закончился таким же количеством сделок, как и в 2017 году. Молодёжь вернулась на рынок с большим размахом.

Рынок недвижимости Дубая пострадал от избыточного предложения

Цены на четырёхспальные виллы в Arabian Ranches также упали на 8%, сообщает PropertyWire. В докладе говорится, что рынок жилой недвижимости эмирата находился в фазе коррекции в течение 2018 года. На тенденцию повлияло замедление мировой торговли и финансовых рынков.

Туристы променяли Сочи на Турцию

Напомним, два года назад муссирование в прессе случаев заболевания туристов в Турции привели к аннуляциям туров, а затем – и к судебным разбирательствам. Теперь же россияне снова переключились на обсуждение грязного моря в Сочи.

Путешествуем по миру с Илоной. Остров Родос

Надо сказать, что всего хватало, питание было хорошим и вкусным. Мы взяли экскурсию в древний город Линдос — один из самых красивых городов острова Родос.