Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 589

Расскажите ему, что вы сде лали.

Скажите ему, что она уже сде лала эту работу.

what you have


Tell him done^

Tell him that she has already done this work.


Примечание 2. Обратите внимание на то, что в до полнительных придаточных предложениях после союзного наречия when когда может употребляться будущее время (в отлнчне от обстоятельственных придаточных предложений времени, см. 5 55, п. 4 б, стр. 582).

Сравните:

I'll tell you when he will be back, (дополнительное придаточное)

Я скажу вам, когда он вер нется. (Скажу что?)

Я расскажу вам все об этом, когда ои придет. (Когда расскажу?)


I’ll tell you all about it when he comes, (обстоятельст венное придаточное вре мени)

2. Порядок слов а-дополнительных првдаточных предложениях.

Порядок слов во всех дополнительных придаточных предложениях такой же, как и в простых повествовательных предложениях, т. е. подлежащее, сказуемое, другие члены предложения, с тем лишь различи ем, что дополнительное придаточное предложение прн союзном подчи нении асегда начинается с союза, с союзного местоимения или иаречня с относящимися к нему словами:

I am sorry (that) he союз под лежа щее

Is not here, ска зуе мое he

под- ска- лежа- зуе- щее мое


что его


I shall show him what союз ное место имение

Мне жаль, здесь иет.

did yesterday. Я покажу ему, что он сделал ачера.


I don’t know who союзяое местоиме ние-подле жащее

was here yesterday, ска зуе мое

Я ие знаю, кто был здесь вчера.


{ 58. Согласование времен в сложных предложениях с дополни тельными придаточными.

I. Если глагол-сказуемое в главном предложении стоит в настоя щем нли будущем времени, то употребление времен в дополнитель ных придаточных предложениях в английском языке ничем не отли-

589

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Почему в мире растёт число людей, страдающих диабетом

Во всём мире число диабетиков растёт. Как рассказал RT сопредседатель Совета по разработке стратегий в сфере здравоохранения на Всемирном экономическом форуме, вице-президент датской фармкомпании Нильс Лунд, образ жизни людей напрямую влияет на заболеваемость.

Губернатор Воробьёв поздравил рожениц Сергиева Посада

Андрей Юрьевич зашёл в палаты к молодым мамам, поздравил их с рождением детей и каждой вручил по букету цветов. С 1 сентября этого годы роженицы Подмосковья будут получать в подарок от губернатора коробку для новорождённого «Я родился».

Создатели российского приложения FaceApp ответили на обвинения США

Разработчики приложения FaceApp опровергли информацию о том, что оно может представлять опасность для личных данных американских пользователей. Об этом создатель приложения Ярослав Гончаров рассказал изданию TechCrunch, комментируя заявление члена Сената США Чака Шумера.

Отечественные приложения предложили устанавливать на Smart TV

Группа депутатов во главе с председателем комитета по экономической политике Сергеем Жигаревым (ЛДПР) внесла в Госдуму законопроект, обязывающий устанавливать на смартфоны, компьютеры и телевизоры с функцией Smart TV при их продаже отечественное программное обеспечение, следует из информации на сайте Госдумы.

Застройщики ищут серые схемы продажи жилья, чтобы избежать эскроу

Серые схемы стали вариантом продажи жилья для застройщиков, попавших под новые правила – по данным Минстроя, с использованием эскроу-счетов будет строиться пока 30% заявленного объема жилой недвижимости. Полноценный переход отрасли на новую схему работы состоится лишь через 2 года.

Госдума во II чтении расширяет ипотечное покрытие облигаций

Госдума приняла во втором чтении законопроект, направленный на расширение ипотечного покрытия облигаций.

Только 37 процентов опрошенных россиян осудили курортные романы

Читайте такжеЧисло грустных и уставших россиян за год выросло в два раза 32 процента участников опроса сообщили, что были бы не против завести отношения во время пребывания на курорте, но никогда не имели подходящей для этого возможности.

На Кубани туристов начали штрафовать за неуплату курортного сбора

Граждане, которые вернулись с отдыха в Краснодарском крае, начали получать уведомления о штрафе в пять тысяч рублей за неоплаченный курортный сбор, пишет «Интерфакс».