Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 588

Every time I see him I forget to tell him about it.

He thinks of his childhood every time he hears this song.

УРОК II

Каждый раз, когда я внжу его, я забываю сказать ему об этом.

Он вспоминает свое детство всякий раз, когда слышит эту песню.


§ 57. Дополнительные придаточные предложения. Союзные место имения н наречия как средства связи в дополнительных придаточ ных предложениях.

I. Дополнительные придаточные предложения могут вводиться, кроме союза that что, союзными наречиямн where где, when когда, why почему, how как и союзными местоимениями what что, which какой, who кто. whom кого, кому, whose чей. В самих дополнитель ных придаточных предложениях все этн союзные местоимения н наречня являются членами предложения (подлежащими, дополнениями, опреде лениями и обстоятельствами):

Do you know who wrote this book? (подлежащее)

Show me what you have done.

(дополнение)

Do you know whom he always helps? (= Do you know who he always helps?) (дополне ние)

Show me which book you've read, (определение)

I don't know where he lives.

(обстоятельство места)

1 don't know when she will be back, (обстоятельство вре мени)

I don't know why he is not here yet. (обстеятельство при чины)

I don't know how he did it. (обстоятельство образа дей ствия)

Вы знаете, кто написал эту книгу?

Покажите мне, что вы сделали.

Вы знаете, кому он всегда по могает?

Покажите мне. какую книгу вы прочитали.

Я не знаю, где он жнвет.

Я не знаю, когда она вернется.

Я не знаю, почему его еще здесь нет.

Я не знаю, как он это сделал.


Примечание I. В русском языке слово что может быть как союзом, так и союзным местоимением, в последнем случае оно переводится на английский язык союзным место имением what, является членом дополнительного придаточного предложения и стоит под ударением:




588

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Голикова: медики получили почти 116 млрд рублей выплат за борьбу с коронавирусом

Почти 116 млрд рублей получили медицинские работники, непосредственно работающие с пациентами с новой коронавирусной инфекцией, сообщила во вторник на заседании координационного совета уполномоченных по правам человека сообщила вице-премьер РФ Татьяна Голикова.

Свердловский минздрав опубликовал список лекарств для лечения COVID-19 на дому

Минздрав Свердловской области выпустил приказ о порядке обеспечения лекарствами пациентов с коронавирусом, лечащихся на дому. Составлены схемы лечения с перечнем препаратов. Они предназначены для пациентов с лёгким и среднетяжёлым течением инфекции (с пневмонией и без).

Эксперт рассказал о требующих ежемесячного удаления данных в смартфоне

Директор информационно-аналитического агентства Telecom daily Денис Кусков рассказал, какие приложения следует удалять каждый месяц, чтобы не засорять память смартфона.

Москва расширит эксперимент по внедрению искусственного интеллекта в здравоохранение

Как сообщается на официальном сайте мэра Москвы, городские власти запустили эксперимент по внедрению искусственного интеллекта в систему здравоохранения в конце 2019 года.

«Единая Россия» предложила мэрии Екатеринбурга установить 0,1% ставку по налогу на имущество физлиц

Напомним, новые дифференцированные ставки по налогу мэрия Екатеринбурга представила 19 ноября на заседании профильной комиссии гордумы. Департамент финансов предлагал установить 0,1% ставку на дома, квартиры, их части и комнаты, чья кадастровая стоимость не превышает 7 млн руб.

Число сделок на вторичном рынке жилья в Москве выросло на 20% за октябрь

"Управлением Росреестра по Москве в октябре 2020 года зарегистрировано 18 433 перехода прав на основании договоров купли-продажи (мены) жилья — в 1,2 раза (+20%) больше, чем в предыдущем месяце (15 422)", — говорится в сообщении.

Турбизнес Индии просит сообщить об открытии страны для зарубежных гостей

Глава IATO отметил, что, если страна не успеет принять своевременные меры, зарубежные туроператоры и гости после появления вакцины будут искать другие направления. "Таким образом Индия может потерять шанс до конца зимнего и летнего сезона 2021 года", — подчеркнул эксперт.

Россиянам назвали стоимость встречи Нового года за границей

В прошлом году, как писал АТОР, россияне на Новый год уезжали в Таиланд, ОАЭ, Турцию, Кубау Доминикану и Вьетнам. Однако в этом году из данных стран доступны только ОАЭ, Турция и Куба. Помимо этого, из России также разрешен полет еще в 12 стран.