Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 588

Every time I see him I forget to tell him about it.

He thinks of his childhood every time he hears this song.

УРОК II

Каждый раз, когда я внжу его, я забываю сказать ему об этом.

Он вспоминает свое детство всякий раз, когда слышит эту песню.


§ 57. Дополнительные придаточные предложения. Союзные место имения н наречия как средства связи в дополнительных придаточ ных предложениях.

I. Дополнительные придаточные предложения могут вводиться, кроме союза that что, союзными наречиямн where где, when когда, why почему, how как и союзными местоимениями what что, which какой, who кто. whom кого, кому, whose чей. В самих дополнитель ных придаточных предложениях все этн союзные местоимения н наречня являются членами предложения (подлежащими, дополнениями, опреде лениями и обстоятельствами):

Do you know who wrote this book? (подлежащее)

Show me what you have done.

(дополнение)

Do you know whom he always helps? (= Do you know who he always helps?) (дополне ние)

Show me which book you've read, (определение)

I don't know where he lives.

(обстоятельство места)

1 don't know when she will be back, (обстоятельство вре мени)

I don't know why he is not here yet. (обстеятельство при чины)

I don't know how he did it. (обстоятельство образа дей ствия)

Вы знаете, кто написал эту книгу?

Покажите мне, что вы сделали.

Вы знаете, кому он всегда по могает?

Покажите мне. какую книгу вы прочитали.

Я не знаю, где он жнвет.

Я не знаю, когда она вернется.

Я не знаю, почему его еще здесь нет.

Я не знаю, как он это сделал.


Примечание I. В русском языке слово что может быть как союзом, так и союзным местоимением, в последнем случае оно переводится на английский язык союзным место имением what, является членом дополнительного придаточного предложения и стоит под ударением:




588

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
В Китае число заболевших новым коронавирусом выросло до 2835 человек

Общее число заболевших пневмонией, вызванной новым типом коронавируса, в Китае увеличилось до 2835 человек, из них 81 умер, сообщает Центральное телевидение страны. Отмечается, что, помимо этого, 57 человек уже выписали из больниц.

Испанский диетолог перечислила продукты, замедляющие старение

Шесть продуктов, которые провоцируют раннее старение, назвала испанский врач-диетолог, сообщает издание Lavanguardia.

Названы способы защиты от кибермошенников

Эксперты рассказали, как защитить личную информацию от кибермошенников, передает РИА Новости. Ежегодно 28 января отмечается день защиты персональных данных.

Компания Ulefone выпустила неубиваемый телефон с защитой IP69K

Молодой бренд производителя Gotron, который работает в сфере мобильной индустрии, - китайская компания Ulefone месяц назад объявила о приеме предзаказов на неубиваемый смартфон начального уровня из серии Armor X стоимостью в 100 долларов.

Столичным студентам рассказали про профессию риелтора

27 января в Центре брокеров недвижимости прошел День карьеры. Студентам и выпускникам столичных вузов рассказали о профессии риелтора. Своим опытом поделились агентства недвижимости, банки, кредитно-брокерские, а также ипотечные и оценочные компании.

«Сельская ипотека» поможет улучшить жилищные условия жителям региона

Начиная с 2020 года и у сельских жителей появился еще один инструмент для улучшения условий жизни .Это - льготный заем по ставке до 5% на срок до пяти лет размером до 250 тысяч рублей для повышения уровня благоустройства домовладений.

В АТОР прокомментировали сообщения о прекращении приема групп из Китая

Ранее в СМИ появилось сообщение о том, что российские туроператоры со вторника приостанавливают прием новых организованных туристических групп из Китая из-за эпидемии коронавируса в этой стране.

Коронавирус негативно повлиял на российский бизнес

Российские авиакомпании отменяют рейсы в КНР, рискуя потерять часть прямого и транзитного пассажиропотоков. Первыми туроператорами, прекратившими отправку граждан на Хайнань, стали TezTour, работающий с IFly, Anex Tour, работающий с Azur Air, и «РусьТур», сообщает «Коммерсантъ».