Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 580

вня, отвечают иа вопрос when? [wen] когда? и вводятся подчинитель ным союзом when когда и рядом других союзов:

When I was a student, I lived Когда я был студентом, я Жил in Kiev.    в    Киеве.

в)    В английском языке обстоятельственные придаточные предло жения времени могут также вводиться союзами till (until) пока, до тех пор, пока; as soon as как только-, before прежде чем, до того как; after после того как; while в то время как (см‘. Урок № 10).

Please stay here nntil I return. Оставайтесь здесь, пожалуйста,

пока я ие вернусь.

Please wait for him here till he    Пожалуйста, подождите    его

comes back.    здесь,    пока он не вернется.

Обратите внимание на то, что в русском языке после союзов до тех пор, пока, пока в придаточном предложении времени употребляется усилительная частица не, которая на английский язык не переводится.

As soon as he saw us, he came    Как только ои увидел нас,    ои иа-

towards [tsdz] us.    правился к нам.

Please give me this book to read    Дайте мне, пожалуйста, почи-

after you have finished it.    тать эту книгу, после того

как вы ее прочитаете.

You should see the doctor before    Вам нужно сходить к    врачу,

you go back to work.    ^    прежде чем возвращаться    на

работу.

While I'm writing this, you сап    Пока (= в то время, как) я пишу

read a newspaper.    это, вы можете почитать    га

зету.

г)    Другим примером обстоятельственных прндвточиых предложе

ний может служить условное придаточное предложение, которое‘вы ражает условие, необходимое для совершения действия главного пред ложения. Условные предложения чаще всего вводятся союзом If если: Can I have this book to read If    Разрешите мне взять эту книгу

it’s interesting?    прочитать, если она интересная?

д)    Обстоятельственные придаточные предложения причины указы вают на причину совершения действия и отвечают на вопрос why? [waij почему? Онн вводятся подчинительными союзами because [bi'koz] потому что и as [aez, эг] так как, поскольку.

I couldn’t go to the Institute Я не мог пойтн в институт yesterday because I was ill.    вчера, потому что был болен.

As my lessons begin at half past    Поскольку (так как) мои уроки

eight, I have to get    up at    начинаются в половине девя-

seven in the morning.    того, я должен вставать в семь

часов утра.








580

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Срок освидетельствования инвалидности паллиативным пациентам сократят

Период освидетельствования инвалидности для паллиативных пациентов будет сокращен в десять раз - с 30 до трех дней. Об этом на совещании президента РФ с кабмином заявил глава Минтруда Максим Топилин, передает ТАСС.

В России зафиксирован рост заболеваемости раком на 23,7%

Главный внештатный онколог Минздрава, генеральный директор Национального медицинского исследовательского центра радиологии Андрей Каприн рассказал, что в России в период с 2008 по 2018 год прирост заболеваемости раком составил 23,7%. По информации РБК, на данный момент на учёте стоит 3,76 млн больных раком.

Tor выпустил стабильную версию браузера для Android

Первые версии анонимного браузера Tor появились в Google Play еще в сентября 2018 года, но долгое время компания не могла добиться стабильной работы приложения, но последняя его версия оказалось достаточно надежной.

МВД России тестирует компактные камеры для распознавания лиц

Технология, на основе которой работают компактные камеры-регистраторы, была создана отечественной компанией NtechLab. О том, что в МВД РФ действительно тестируются видеорегистраторы, способные распознавать лица, изданию "Ведомости" рассказали источники в министерстве.

На Ставрополье оформили первую сделку покупки жилья через эскроу-счёт

22 мая житель Ставропольского края оформил сделку строящегося объекта недвижимости по новой схеме. Мужчина станет владельцем квартиры в одном из жилых комплексов города. Счёт эскроу оформляется в банке для каждого дольщика на основании зарегистрированного договора.

В 2019 году в промзонах Петербурга построят 900 тыс. «квадратов» жилья

В 2019 году на промышленных территориях в Санкт-Петербурге построят около 900 тыс. «квадратов» жилья. Об этом «Стройгазете» сообщили в компании Colliers International, уточнив, что в текущем году в «сером поясе» города введут на четверть меньше жилья, чем в 2018 году (1,2 млн «квадратов»).

В Южной Корее пройдет международный форум, посвященный туризму

На южнокорейском острове Чеджу пройдет посвященный островному туризму международный форум «Inter-Islands Tourism Policy Forum 2019». Об этом сообщает Yonhap News со ссылкой на свои источники.

Около 20 тысяч детей из Чечни отправятся в летние лагеря отдыха

В Чечне около 20 тысяч школьников смогут отдохнуть в детских лагерях в рамках летней оздоровительной кампании.