Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 579

ного предложений. Придаточное предложение поясняет главное н соеди няется с ним при помощи подчинительных союзов и союзных слов:

Я думаю, |что они ответят на ваше письмо завтра.

(главное    (придаточное

предложение)    предложение)

Онн получат вашу телеграмму вечером, | если вы ее отошлете сейчас, (главное предложение)    (придаточное    предложение)

Если в главном и придаточном предложеннн одно н то же под лежащее, то в русском языке в придаточном предложении оно может опускаться. В английском языке наличие подлежащего в придаточ ном предложении обязательно.

Сравните:

Не    writes that he    is coming    to    Он пишет, что    приедет    в    Мо-

Moscow.    скву.

В английском языке, в отличие от русского, придаточное предло жение не отделяется запятой от главного, если главное стоит перед придаточным, н может отделяться запятой, если придаточное предшеству ет главному:

I    know    that they    are    at    home    Я знаю, что    они    сейчас дома,

now.

When I was in Kiev, I met Com-    Когда    я был • Киеве, я встретил

rade Petrov.    там    товарища Петрова.

2. Виды придаточных предложений. Придаточяые предложения делятся иа именные (выполняющие функцию имени существитель ного — подлежащего, дополнения, именной части сказуемого) и обстоя- тельствеяные.

а)    Примером именного придаточного предложения может служить дополнительное придаточное. Дополнительные придаточные предложения выполняют в сложном предложеннн функцию прямого дополнения н отвечают на вопрос что? Онн соединяются с главным предложением чаще всего при помощи союза that [6xt, tat] что и союзных слов. В отличие от русского союза что, союз that часто опускается:

We know (that) they’re doing Мы знаем, что онн хорошо well.    учатся.

I know they are here.    Я знаю, что они здесь.

Такое присоединение дополнительного придаточного предложения к главному называется бессоюзным.

б)    Примером обстоятельственных придаточных предложений могут служить придаточные предложения времени. Обстоятельственные при даточные предложения времени указывают время совершения дейст-








19*    579

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Врач рассказал, что делать при обнаружении симптомов коронавируса

Специалист по особо опасным инфекциям, врач-иммунолог Владимир Жемчугов рассказал "Звезде", как вести себя при обнаружении симптомов коронавируса. По его словам, если у человека температура и кашель, но нет насморка, необходимо немедленно начать любую противовоспалительную терапию.

В 25 регионах Китая объявили наивысший уровень ЧС из-за коронавируса

Первой наивысший уровень объявила провинция Хубэй, где находится очаг вируса — город Ухань. Позже о таких же мерах объявили города центрального подчинения Пекин, Шанхай, Чунцин и Тяньцзинь.

Опубликовали официальные рендеры линейки Samsung Galaxy S20

Изображения смартфонов Galaxy S20+, S20 и S20 Ultra опубликованы в сети. Как сообщает ToDay News Ufa со ссылкой на портал 91mobiles, все три новые модели смартфонов компании Samsung будут исполнены в одном стиле.

Новое поколение процессоров «Эльбрус-16С» появится в 2022 году

Как сообщает ToDay News Ufa, МЦСТ рассказали, что данная модель 16С отечественного процессора «Эльбрус» можно ожидать не ранее чем через пару лет, так как основные работы закончатся только в декабре следующего года, после время уйдет на подготовку и запуск массового производства.

В Москве в 2019 году покупки новостроек выросли на 2%

В 2019 году Управлением Росреестра по Москве зарегистрировано 105,17 тысячи договоров участия в долевом строительстве (ДДУ) в жилом и нежилом фонде, что на 2% выше аналогичного показателя прошлого года, сообщили РИА Недвижимость в пресс-службе управления.

Что происходит в Москве на первичном рынке квартир бизнес-класса

В Москве продолжается рост цен на первичное жильё бизнес-класса, но спрос на него остается высоким.

Сотрудники гостиниц развеяли миф о русских туристах

На международной туристической выставке Fitur владельцы гостиницы рассказали РИА «Новости», чем отличаются путешественники из разных стран, и кто чаще всего создает проблемы. По словам опрошенных, самые организованные постояльцы — жители Японии.

Два Крымских города вошли в тройку городов для патриотического туризма

Первую тройку российских городов для военно-патриотического отдыха составили Санкт-Петербург, Севастополь и Феодосия. Об этом сообщают данные сервиса бронирования tvil.ru.