Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 572

He had not written the article by five yesterday.

They will have written all the tetters by tomorrow.

Он не написал статью к пяти часам вчера.

Онн напишут все письма к зав трашнему дню.


3. Употребление. Глагол в настоящем времени группы Perfect обозначает действие, уже совершившееся в предшествующий период до момента речи, но имеющее непосредственную связь с настоящим моментом. Эта непосредственная связь с настоящим моментом прояв ляется двояко:

а) в виде результата действия, ощущающегося в момент речи, опыта или знаний, приобретенных к настоящему моменту:

He’s written a book.    Он    написал книгу. (Результат —

вот она, можете прочитвть ее.) Ои прочитал эту книгу. (Ои знает ее содержание.)

He’s read this book.


б) в виде указания на перяод времени, который еще не закон чился, то есть включает и настоящий момент, например: today се годня, this morning сегодня утром, this week на этой неделе, this month в этом месяце, this year в этом году, this winter этой эимоС н т. д.

I have (I've) seen him this week.    Я    видел    его    на    этой    неделе.

Как видно из примера, настоящее время группы Perfect в этом значении переводится иа русский язык прошедшим временем.

Сравните:

И...    ________i_:_ iu. _____


Я видел его сегодня утром.

вор происходит вечером нлн днем)


I’ve been busy this afternoon, (так можно сказать до 6 часов вечера)

Я был занят сегодня днем.

I was busy this afternoon, (так I можно сказать после 6 часов ) вечера)

Примечание. Следует подчеркнуть, что настоящее время группы Perfect не употребляется, если есть точное указание времени в прошлом, так как это как бы разрывает непосредствен ную связь с настоящим моментом (моментом речи) и подчеркивает, что действие произошло в прошлом. В таких случаях употребля ется прошедшее время группы Indefinite.

4. Времена группы Perfect в сравнении с временами группы Indefinite. Прошедшее время группы Indefinite всегда связано с про





572

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Ставропольцы стали меньше болеть ОРВИ

Ранее сообщалось, что Роспотребнадзор напомнил ставропольцам о возможности приносить в кинотеатр еду и напитки, а также забраковал 55 партий хлеба и кондитерских изделий.

Сезон заболеваемости ОРВИ и гриппом на Среднем Урале затягивается

В целом за неделю на Среднем Урале было зарегистрировано 26 тысяч случаев заболевания ОРВИ.

В работе YouTube в России произошел масштабный сбой

Напомним, что первые сообщения о сбоях в работе YouTube начали появляться накануне во второй половине дня.

Медведев и Собянин посетили технопарк «Слава»

Дмитрий Медведев и Сергей Собянин во вторник посетили технопарк "Слава". Это особая площадка для развития самого современного бизнеса.

Дача в ипотеку: почему банки неохотно выдают кредиты на «6 соток»

Главной проблемой ипотеки на «6 соток» является сложность ее получения, говорит директор департамента загородной недвижимости «Инком-Недвижимость» Андрей Кройтор.

Доля пустующих в «Москва-Сити» офисов упала до минимума

Наибольшее сокращение вакантности (2,4 п. п.) произошло в классе А. Как сообщалось, в конце прошлого года компания "Галс-Девелопмент" и АИЖК (сейчас - Дом.рф) подписали договор купли-продажи на офисы общей площадью более 74,6 тыс. кв. м и на 327 машиномест в МФК "IQ-квартал" в "Москва-Сити".

84% российских туристов по России ездят самостоятельно

Поодавляющее большинство российских туристов в поездки по России отправляется самостоятельно, аудитория туроператоров – это любители пляжного отдыха и комфортного отдыха.

Для туристов откроют ночной Ватикан

С 20 апреля стартовал проект Министерства культуры Италии Notturni D'Arte, «Ночи искусства», в рамках которого туристы смогут каждую пятницу посетить экскурсию по Ватикану и его музею после захода солнца.