Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 572

He had not written the article by five yesterday.

They will have written all the tetters by tomorrow.

Он не написал статью к пяти часам вчера.

Онн напишут все письма к зав трашнему дню.


3. Употребление. Глагол в настоящем времени группы Perfect обозначает действие, уже совершившееся в предшествующий период до момента речи, но имеющее непосредственную связь с настоящим моментом. Эта непосредственная связь с настоящим моментом прояв ляется двояко:

а) в виде результата действия, ощущающегося в момент речи, опыта или знаний, приобретенных к настоящему моменту:

He’s written a book.    Он    написал книгу. (Результат —

вот она, можете прочитвть ее.) Ои прочитал эту книгу. (Ои знает ее содержание.)

He’s read this book.


б) в виде указания на перяод времени, который еще не закон чился, то есть включает и настоящий момент, например: today се годня, this morning сегодня утром, this week на этой неделе, this month в этом месяце, this year в этом году, this winter этой эимоС н т. д.

I have (I've) seen him this week.    Я    видел    его    на    этой    неделе.

Как видно из примера, настоящее время группы Perfect в этом значении переводится иа русский язык прошедшим временем.

Сравните:

И...    ________i_:_ iu. _____


Я видел его сегодня утром.

вор происходит вечером нлн днем)


I’ve been busy this afternoon, (так можно сказать до 6 часов вечера)

Я был занят сегодня днем.

I was busy this afternoon, (так I можно сказать после 6 часов ) вечера)

Примечание. Следует подчеркнуть, что настоящее время группы Perfect не употребляется, если есть точное указание времени в прошлом, так как это как бы разрывает непосредствен ную связь с настоящим моментом (моментом речи) и подчеркивает, что действие произошло в прошлом. В таких случаях употребля ется прошедшее время группы Indefinite.

4. Времена группы Perfect в сравнении с временами группы Indefinite. Прошедшее время группы Indefinite всегда связано с про





572

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Роспотребнадзор предупредил об активности клещей из‐за теплой погоды

ИА Nation News отметило, что во всех учреждениях здравоохранения Роспотребнадзора открыты пункты по приему и проведению исследований клещей на предмет заражения энцефалита и боррелий.

В Апатитах и Кировске слуги народа сделали прививки на флешмобе

Показать пример решили властьимущие Апатитов и Кировска, принявшие участие в флешмобе «Вакцинация для всех» 23 сентября.

Учёные: Человечество погибнет, когда энергия Солнца иссякнет

Напомним, ранее эксперты заявляли, что люди могут погибнуть через 2462 года из-за столкновения с кометой Свифта-Туттля.

Ураган «Мария» повредил радиотелескоп «Аресибо»

Похозяйничавший в Пуэрто-Рико ураган "Мария" сломал 29-метровую радарную антенну радиотелескопа "Аресибо", обломки которой пробили главное зеркало телескопа и повредили вспомогательное.

Молодые семьи осчастливили во Владивостоке

Счастливыми обладателями социальных выплат на приобретение или строительство жилья получили с начала текущего года 50 молодых семей Владивостока, об этом «Deita. ru» сообщили в городской администрации.

Путешественник вдоль Волги на 132-й день зашел в Волгоградскую область

Напомним, Дмитрий Нижегородский начал свое пешее путешествие вдоль Волги 13 мая из деревни в Тверской области и уже прошел по 12 российским регионам.

Челябинские туристы больше суток ждали вылета в Турцию

Челябинским туристам больше суток пришлось ждать вылета в Анталию.