Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 565

(Ответ на вопрос: Что находится иа столе?)

Английским эквивалентом русского предложения Газета на столе является The newspaper is on the table. (Ответ иа вопрос: Где газета?). Поскольку здесь речь идет о данной определенной газете, существитель» ное (подлежащее) употребляется с определенным артиклем. То же самое наблюдается и во множественном числе.

2.    Если в предложении с оборотом there Is имеется несколько подлежащих, то глагол to be обычно согласуется с подлежащим, которое следует непосредственно за ним:

There Is a table and live chairs    В комнате стол и пять стульев,

in the room.

There are five chairs and a table    В комнате пять стульев н стол,

in the room.

В настоящее время имеется тенденция употреблять there are, если второе подлежащее стоит во множественном числе.

3.    В прошедшем времени группы Indefinite употребляется there was, если подлежащее стоит в единственном числе, и there were, еслн во множественном.

There was a pen here, but I don't    Здесь    была ручка, но я ее не

see it.    вижу.

There were books here. Have you    Здесь    были книги. Оин у вас?

got them?

4.    В обороте there is слово there ие нмеет самостоятельного значения, поэтому при переводе иа английский язык русских предложений, в которых обстоятельство места выражено наречием там, необходимо в конце предложения употребить наречие there:

There were a lot of students there.    Там    было много студентов.

5.    Для образования вопросительной формы предложений с оборо том there is в настоящем и прошедшем времени группы Indefinite глагол to be в соответствующем времени ставится перед словом there:

Is there a map in your room?    В вашей комнате есть карта?

Were there many mistakes in    В его    домашней работе было

his homework?    миого ошибок?

Прн постановке вопроса к подлежащему с оборотом there is упот ребляется вопросительное местоимение what, являющееся подлежащим предложения:

What Is there for supper tonight? Что сегодня на ужин? Обратите внимание иа то, что вспомогательный глагол is стоит обычно под ударением н с подлежащим what ие сливается.

Наряду с этим вопрос к подлежащему может ставиться и иначе: What’s that on the wall?    Что находится на    стеие?

Who’s that in the room?    Кто в комнате?

НЛИ

565

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Минздрав пообещал снижение уровня потребления алкоголя в России

Минздрав пообещал снижение уровня потребления алкоголя в России Объем выпиваемого россиянами спиртного за пять лет снизится на один литр.

Медики Ставрополья похвалились достижениями

Говорили и про успехи ставропольской трансплантологии.

Главный редактор журнала РБК Валерий Игуменов покидает свой пост

Редактор журнала РБК Валерий Игуменов сообщил в своем аккаунте в Facebook, что покинет пост главного редактора до конца текущего года.

Компания Huawei представит сгибающийся 5G-смартфон на MWC 2019

Речь идет не просто о смартфоне, а о модели, которая будет оснащена гибким экраном и к тому же сможет работать в сетях пятого поколения.

Продажи жилья в Ванкувере упали на 35% за год

Всего в октябре 2018 года на рынке недвижимости Ванкувера появилось 4873 предложения о продаже частных домов и квартир.

С тебя причитается: как не влезть в чужие коммунальные долги

Сайт "РИА Недвижимость" выяснил, как не стать "счастливым" обладателем чужих долгов по ЖКХ.

В новогодние праздники Сочи планирует принять полмиллиона туристов

Как сообщалось ранее, старт горнолыжного сезона в «Горки Городе» намечен на конец ноября, на трассах «Газпрома» — на начало декабря, в «Розе Хутор» — на середину первого зимнего месяца.

Знаменитый мореплаватель из Испании хочет снять фильм о Крыме

Сегодня, 15 ноября, известный испанский мореплаватель поделился планами о своем пребывании на территории Крыма.