Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 565

(Ответ на вопрос: Что находится иа столе?)

Английским эквивалентом русского предложения Газета на столе является The newspaper is on the table. (Ответ иа вопрос: Где газета?). Поскольку здесь речь идет о данной определенной газете, существитель» ное (подлежащее) употребляется с определенным артиклем. То же самое наблюдается и во множественном числе.

2.    Если в предложении с оборотом there Is имеется несколько подлежащих, то глагол to be обычно согласуется с подлежащим, которое следует непосредственно за ним:

There Is a table and live chairs    В комнате стол и пять стульев,

in the room.

There are five chairs and a table    В комнате пять стульев н стол,

in the room.

В настоящее время имеется тенденция употреблять there are, если второе подлежащее стоит во множественном числе.

3.    В прошедшем времени группы Indefinite употребляется there was, если подлежащее стоит в единственном числе, и there were, еслн во множественном.

There was a pen here, but I don't    Здесь    была ручка, но я ее не

see it.    вижу.

There were books here. Have you    Здесь    были книги. Оин у вас?

got them?

4.    В обороте there is слово there ие нмеет самостоятельного значения, поэтому при переводе иа английский язык русских предложений, в которых обстоятельство места выражено наречием там, необходимо в конце предложения употребить наречие there:

There were a lot of students there.    Там    было много студентов.

5.    Для образования вопросительной формы предложений с оборо том there is в настоящем и прошедшем времени группы Indefinite глагол to be в соответствующем времени ставится перед словом there:

Is there a map in your room?    В вашей комнате есть карта?

Were there many mistakes in    В его    домашней работе было

his homework?    миого ошибок?

Прн постановке вопроса к подлежащему с оборотом there is упот ребляется вопросительное местоимение what, являющееся подлежащим предложения:

What Is there for supper tonight? Что сегодня на ужин? Обратите внимание иа то, что вспомогательный глагол is стоит обычно под ударением н с подлежащим what ие сливается.

Наряду с этим вопрос к подлежащему может ставиться и иначе: What’s that on the wall?    Что находится на    стеие?

Who’s that in the room?    Кто в комнате?

НЛИ

565

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Совет ЕАЭС поддержал внедрение «светофорной» маркировки продуктов

Внедрение системы маркировки пищевой продукции по принципу "светофора" поддержали члены совета глав уполномоченных органов в области санитарно-эпидемиологического благополучия населения государств-членов ЕАЭС, сообщает Роспотребнадзор.

Частичный карантин объявили уже в трех школах Липецка

Напомним, в минувшую пятницу карантин объявили только в двух классах двух школ: занятия были временно приостановлены в одном классе школы № 49 и одном классе 12-й гимназии.

Заметающий свои следы НЛО попал на видео

В интернете появилось видео, на котором в небе летает загадочный летающий объект и заметает свои следы.

Российский астроном рассказал правду о разрушительном астероиде Апофис

Сотрудник Государственного астрономического института имени П. К. Штернберга Владимир Сурдин охарактеризовал сообщения о грядущем столкновении Земли с астероидом под названием Апофис как «страшилку», популярность которой обусловлена приближающимися новогодними праздниками.

Предложение на рынке бизнес-жилья Москвы сократилось на 2% за октябрь

Количество столичных квартир бизнес-класса в экспозиции сократилось на 2% по сравнению с сентябрем по причине высокого спроса, говорится в исследовании компании "БЕСТ-Новострой".

Предложение апартаментов в Петербурге за год выросло на 111%

Покупка апартаментов снимает с инвестора все вопросы по отделке и меблировке объекта, сдаче в аренду и управлению.

«Аэрофлот» возобновляет продажи на рынке Непала

Соглашение по продаже воздушных перевозок "Аэрофлота" на территории Непала было подписано с агентством Gandaki International Travels, которое стало генеральным агентом российской авиакомпании в этой стране.

«Роза Хутор» в пятый раз признан лучшим горнолыжным курортом России

За прошлую зиму «Розу Хутор» посетили около 800 тысяч туристов. В этом году трассы на курорте откроются очень скоро — 15 декабря.