Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 564

естественно всегда стоят во множественной числе и с определенным артиклем, притяжательным нли указательным местоимеинем.

many of (he students    многие нз этих студентов

one of    your books    одиа из ваших кииг.

some of these mistakes    некоторые из этих ошибок

Вместо существительного во множественном числе может стоять личное местоимение в объектном падеже множественного числа — us, you, them:

which of you    который из вас,    кто нэ вас

five of us    пятеро нз нас

one of them    одни из них

Иногда эти словосочетания переводятся н без предлога из:

any of Gogol’s    books    любые книги Гоголя

a lot of his    time    много своего времени

УРОК 7

$ 47. Оборот there is (there are) в настоящем и прошедшем ■рсменвх группы Indellnlte.

I. Предложения с оборотом there Is употребляются, чтобы ука зать иа наличие илн отсутствие иакого-лнбо лица нли предмета в оп ределенном месте, иными словами, чтобы назвать лнцо или предмет, находящийся нлн отсутствующий в данном заранее нзвестиом месте. Предложения с оборотом there Is строятся следующим образом:



обстоятельство места

there is


подлежащее


There is    a    newspaper    on the table.

На столе газета (есть, имеется, находится, лежит).

Сравним это русское предложение с предложением: Газета на столе. Характер этих двух предложений совершенно различен: если

■ предложении На столе газета сообщается, что в данном месте на ходится предмет, который по общим свойствам, присущим таким предметам, называется газетой (как бы в ответ на вопрос: Что на ходится в данном месте?), то в предложении Газета на столе даются дополнительные сведения о данном, определенном предмете, а имен но его местонахождение (как бы в ответ на вопрос: Где находится этот предмет?). Русскому предложению На столе газета соответству ет английская конструкция There is a newspaper on the lable. Так как мы лишь сообщаем, какого рода предмет находится на столе, то, естественно, существительное (подлежащее) в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, а во множественном числе без артикля:

There Is a newspaper on the table. На столе газета.

564

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Воронежская областная больница закупила 78 кг красной икры

В пресс-службе регионального департамента здравоохранения пояснили, что икру приобрели для пациентов больницы за счет сложившейся экономии денег в размере около 2 млн рублей.

В Минздраве назвали коронавирус из Китая угрозой для россиян

Коронавирус, который распространяется в Китае, — биологическая угроза для россиян, заявил замминистра здравоохранения РФ Сергей Краевой. Об этом сообщает РИА «Новости». Во вторник, 21 января, депутаты Госдумы в первом чтении приняли законопроект о биологической безопасности РФ.

В WhatsApp появилась тёмная тема

Бета-версия мессенджера WhatsApp обзавелась тёмным режимом Dark Mode. Новая функция уже доступна для версии 2.20.13. Для включения Dark Mode нужно перейти в настройки мессенджера и выбрать «Чаты» > «Темы».

ФАС определила правила предустановки российского ПО на смартфоны

Федеральная антимонопольная служба (ФАС) определилась, для какого оборудования, каким образом и когда должна быть обеспечена предустановка отечественного программного обеспечения (ПО) на смартфоны, планшеты, компьютеры и телевизоры с функцией Smart TV, сообщает в среду, 22 января, ведомство.

Господдержка сэкономит семьям 2 млн рублей при покупке жилья в ипотеку

В Аналитическом центре ДОМ.РФ подсчитали, что семьи с двумя детьми могут сэкономить более 2 млн рублей при покупке жилья с ипотекой благодаря мерам государственной поддержки. Это, в среднем, покроет более 40% их общих расходов на приобретение квартиры и уплату процентов по кредиту.

Цены на жилье в Петербурге в 2019 году выросли на 10%

По итогам прошедшего года цены на жилую недвижимость в Петербурге продолжили расти — к концу 2019 года жилье в городе подорожало в пределах 10%. На первичном рынке в декабре квадратный метр в среднем стоил 122,5 тыс. рублей, что на 9,6% больше, чем в 2018 году.

Названы самые популярные у россиян туры в 2019 году

Специалисты отдела аналитики сервиса для планирования путешествий OneTwoTrip назвали самые популярные у россиян туры в 2019 году, сообщает RT. Самым востребованным направлением у наших соотечественников стала Турция.

Стамбул проведет исследование ради российских туристов

Статистика российского рынка уверенно пошла вверх в ноябре 2019 года, когда стартовало выполнение чартерных рейсов компании Интурист. Только одна компания Интурист в рамках своей полетной программы в Стамбул привезёт около 75 000 россиян.