Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 563

II I find any of your books,    Если я найду какие-либо ваши

I'll send them to you.    книгн,    я пришлю нх вам.

I don’t think I have any ink.    Я не думаю, что у меня есть

чернила. (=Я думаю, что у меня нет чериил.)

Any в повествовательных утвердительных предложениях может иметь значение любой:

Please take any book you like.    Возьмите, пожалуйста, любук

кингу, какую хотите.

3.    Any в значеннн сколько-нибудь очень часто на русский язык совсем не переводится.

Сравните:

She didn't make any mistakes    На этот раз она не сделал:

in her dictation this time.    ошибок в диктанте.

Have you got any new maga-    У вас здесь есть новые журиа-

zines here?    лы?

Some иа русский язык не переводится, когда оно, подобно рус скому родительному падежу, употребляется для обозначения части от целого (дайте мне чернил, мелу и т. д.).    '

Сравните:

Please give me some chalk.    Дайте    мне мелу, пожалуйста.

Please give me the chalk.    Дайте    мне мел, пожалуйста.

4.    Когда местоимение some    в    значении    некоторое количество,

немного, несколько стоит перед существительным, на него падает ударе ние и оно имеет редуцированную форму [sam], [sm].

'Give me some [sfajmj'v chalk.    Дайте мне немного мела.

Если же после some существительного нет, то оно имеет полную, хотя и безударную форму произношення:

“Have    you    got any English    Есть лн    у вас английские кни-

books to read? “Yes, I’ve got    гн    (почитать;?— Да, есть

some [sAm]."    (несколько).

В словосочетаниях типа some of them, some of us слово some стоит под ударением и имеет полную форму:

'Some    [sAm] of them 'know    Некоторые из ннх знают фран-

French.    цузсккй язык.    в

| 46. Предлог of а сочетаниях one of, some of и др. Предлог ol может употребляться после числительных one, two, five и т. д., после вопросительного местоимеиня which и неопределенных место имений many, few, little, some, any в значении ‘из данного числа предметов’, поэтому существительные, обозначающие этн предметы.



563

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Кардиологи рассказали, как сердечники могут продлить себе жизнь

Людям, пережившим инфаркты, ишемию или инсульты, для максимального продления жизни следует совершать хотя бы минимальные движения каждые двадцать минут.

Три крупных больницы появятся в Подмосковье

Уже в следующем году в Подмосковье стартует проектная работа по строительству онкологического диспансера и больничного стационара вместимостью тысяча коек в Балашихе и областной детской больницы в Красногорске.

Xiaomi Mi 8 Lite на 8 Гб засветился в новом цвете на TENAA

Смартфон версии Xiaomi Mi 8 Lite, который дебютировал месяц назад, засветился в новом цвете на TENAA.

В ЕС за приложения Google придется платить $40

Как известно, ранее корпорацию Google обвинили в монополии, качающейся распространения ее ПО.

Почему граждан беспокоит изменение оценки их жилья

Почему граждан беспокоит изменение оценки их жилья Многие владельцы недвижимости уже получили письма с расчетом имущественного налога.

Томские депутаты обсудили грядущий налог на имущество «по кадастру»

В материалах облдумы поясняется, что согласно внесенным в 2014 году поправкам в Налоговый кодекс РФ все регионы РФ должны перейти к методике начисления налога на имущество граждан исходя из кадастровой стоимости объектов недвижимости (в настоящее время начисления производятся по инвентаризационной стоимости).

Определены самые популярные страны у путешественников-одиночек

Все больше людей предпочитают отправляться в путешествия самостоятельно и в одиночестве, сообщает Lonely Planet со ссылкой на рейтинг Flash Pack, который проанализировал 4000 заказов У одиноких путешественников в возрасте от 30 до 40 лет с начала 2018 года особенно популярным направлением оказалась Шри-Ланка.

Автомобиль с российскими туристами сорвался со скалы на Кипре

Двое российских туристов погибли на Кипре, сорвавшись со скалы в арендованном автомобиле, сообщает в воскресенье газета Cyprus Mail.