Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 563

II I find any of your books,    Если я найду какие-либо ваши

I'll send them to you.    книгн,    я пришлю нх вам.

I don’t think I have any ink.    Я не думаю, что у меня есть

чернила. (=Я думаю, что у меня нет чериил.)

Any в повествовательных утвердительных предложениях может иметь значение любой:

Please take any book you like.    Возьмите, пожалуйста, любук

кингу, какую хотите.

3.    Any в значеннн сколько-нибудь очень часто на русский язык совсем не переводится.

Сравните:

She didn't make any mistakes    На этот раз она не сделал:

in her dictation this time.    ошибок в диктанте.

Have you got any new maga-    У вас здесь есть новые журиа-

zines here?    лы?

Some иа русский язык не переводится, когда оно, подобно рус скому родительному падежу, употребляется для обозначения части от целого (дайте мне чернил, мелу и т. д.).    '

Сравните:

Please give me some chalk.    Дайте    мне мелу, пожалуйста.

Please give me the chalk.    Дайте    мне мел, пожалуйста.

4.    Когда местоимение some    в    значении    некоторое количество,

немного, несколько стоит перед существительным, на него падает ударе ние и оно имеет редуцированную форму [sam], [sm].

'Give me some [sfajmj'v chalk.    Дайте мне немного мела.

Если же после some существительного нет, то оно имеет полную, хотя и безударную форму произношення:

“Have    you    got any English    Есть лн    у вас английские кни-

books to read? “Yes, I’ve got    гн    (почитать;?— Да, есть

some [sAm]."    (несколько).

В словосочетаниях типа some of them, some of us слово some стоит под ударением и имеет полную форму:

'Some    [sAm] of them 'know    Некоторые из ннх знают фран-

French.    цузсккй язык.    в

| 46. Предлог of а сочетаниях one of, some of и др. Предлог ol может употребляться после числительных one, two, five и т. д., после вопросительного местоимеиня which и неопределенных место имений many, few, little, some, any в значении ‘из данного числа предметов’, поэтому существительные, обозначающие этн предметы.



563

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Врачей начнут премировать за обнаружение онкологии

Дополнительное стимулирование медицинских работников за выявление онкологических заболеваний на ранних стадиях введут в России с 2020 года. Об этом сообщила министр здравоохранения Вероника Скворцова.

Кардиолог прокомментировал смерть политика Исаева

Политологу стало плохо во время возвращения из рабочей поездки в Тамбове. Как сообщали СМИ, 41-летний Исаев скончался из-за остановки сердца. По словам кардиохирурга Владимира Хорошева, смерть в таком возрасте — это "чудовищно безвременно".

Эксперты назвали скрытую угрозу со стороны бюджетных смартфонов

По результатам наблюдения, обнаруженные уязвимости могли использоваться хакерами для прослушивания владельца смартфона с помощью микрофона, изменения уровня прав доступа в системе. Помимо этого ПО может использоваться для скрытой передачи информации разработчикам.

Xiaomi продолжает снижать стоимость смартфона Redmi Note 8

Не успела подойти к концу самая большая ежегодная распродажа в Китае, приходящаяся на 11 ноября, как бренд Xiaomi снова снизил стоимость смартфона Redmi Note 8. К 11 ноября этот смартфон упал в цене до 140 долларов, сейчас же стоимость телефона в Китае составляет 128 долларов.

В Башкирии зафиксировано снижение количества ипотечных кредитов

Среди других регионов республика заняла седьмое место по темпам снижения выданных ипотечных кредитов. Тем временем эксперты НКР считают, что средние ставки продолжат опускаться весь четвертый квартал и по его итогам достигнут 9,2-9,3%.

Однокомнатные квартиры становятся меньше и дороже

В Севастополи студии в среднем продаются за 2,8 миллиона рублей. А самое дешевое малогабаритное жилье в Магнитогорске и Кургане, там оно стоит менее 1 миллиона рублей. Помимо Владивостока и Сочи маленькие квартиры заметно подорожали в Туле, Мурманске, Хабаровске и Кемерове.

Познавательный и экологический. Россия берет курс на внутренний туризм

Участники круглого стола в пресс-центре НСН обсудили, какие шаги нужно предпринять, чтобы россияне чаще обращали внимание на красоты родной страны, а не улетали на отдых заграницу. Основой туризма в России должен стать экологический и познавательный.

В Архангельске начнут продавать дешевые туры в Арктику

Напомним, стоимость 10-дневного тура к берегам Земли Франца-Иосифа начинается от 1,2 млн рублей. По данным национального парка «Русская Арктика», туры активно покупают туристы из Китая, США, Австралии и Европы.