Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 518

W comb, to go downstairs

to go upstairs a skating-rink [a 'skeitiQrrQk] tu sweep (swept, swept) successful [sak'sesful] to raise (raised, raised)

V. comb, to raise one's hat

to raise one's glass to raise a curtain to raise a question (a point)

to raise one’s voice (against)

спуститься (сойти) вниз no лест нице

подняться вверх по лестинце каток

местн, подметать успешный

поднимать, приподнимать (с бо лее низкого на более высокий уровень) приподнять шляпу (в знак при ветствия) поднять бокал поднять занавес (в театре) поднять вопрос

поднять голос против (в знак протеста)


Сравните:

Я поднял занавеску, и а ком нате стало светло.

Если у вас есть вопрос, под нимите руку.

Чемодан был таким тяжелым, что я не мог его лоднягб.

Вы что-то уронили. Разре шите мне поднять.

I opened the curtain and it was immediately light in the room.

If you’ve got a question, raise your hand.

The suit-case was so heavy that I couldn't lift it.

You've dropped something. Let me pick it up.


-    1    —    Сравните:........... ■    ■■    ■■■

They raised the curtain.    Онн подняли занавес,

(переходный глагол)

The curtain rose.    Занавес поднялся.

(непереходный глагол)

to tremble

Syn. to shiver

e. g. She trembled at ihe sound of a shot.

His voice trembled with anger, to hold (held, held)

Prep, io hold smth. in one's hands

to hdd smila. (smb.) In ®ne’s arms e. g. She came into the room holding her baby in her *r»i.

дрожать (от страха, гнева)

дрожать (обычно от холода)

Она вздрогнула при звуке вы стрела.

Его голос дрожал от гнева.

I. держать

держать что-л. в руках (в ла донях)

держать что-л. (кого-л.) на ру ках

Она вошла в комнату, держа ребенка на руках.


616

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Трансляция технологий: опухоль простаты удалили в онлайн-режиме

В ходе мероприятия хирурги провели две высокотехнологичные операции по удалению опухолей простаты, которые транслировались в режиме онлайн.

В Минздраве сообщили, что 98% недоношенных детей в России выживают

По словам Салагая, в 2018 году количество недоношенных детей немногим превысило 97 тысяч. Кроме того, заместитель главы Минздрава сообщил, что уровень выживаемости также является заслугой квалифицированных медицинских специалистов.

Xiaomi Redmi 5A обновится до MIUI 11

Своей очереди дождался бюджетник Xiaomi Redmi 5A. Модель была представлена в октябре 2017 года. Распространение финальной стабильной версии MIUI 11 для Redmi 5 стартовало на прошлой неделе, а теперь настал черед модели Redmi 5A.

Проект энергоблока для атомной энергетики будущего создадут в России

Проект нового энергоблока для атомной энергетики будущего будет создан в России к 2021 году, сообщает РИА Новости.

Все будет профит, или как в Челнах перекроили строительный рынок

Новым лидером на рынке коммерческого жилья стала ГК «Профит». Марсель Мингалимов теперь контролирует треть всей текущей застройки в Челнах и 9% по республике.

Бийчане массово обращаются за перерасчетом имущественного налога

Прецедентом стало решение Конституционного суда, согласно которому если налог, заплаченный в предыдущие годы исходя из инвентаризационной стоимости жилья вдвое выше того же налога по кадастровой стоимости, можно обратиться за возвратом этой разницы.

Американский журналист оставил на Байкале частицу души

Американские читатели, благодаря статье Модака и красочным фотографиям, смогли также виртуально посетить Россию и оценить красоты Сибири. На сайте The New York Times оставлено много положительных комментариев.

Россия и Китай усилят сотрудничество в сфере туризма

Федеральное агентство по туризму РФ и министерство культуры и туризма КНР подписали меморандум об укреплении сотрудничества в сфере координации деятельности в туризме, где предусмотрено сотрудничество для подготовки гидов и руководителей туристских групп, сообщает пресс-служба Ростуризма.