Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 366

“It’s a 'pitv I f didn’t 'book the 'seats    forehand,]

'Now I 'have to } queue 'jup for them."J

(Half an hour~\later.)

“.'Have you 'got f two 'seats for totnight’s per_/form- ance?"[

“I’m^/sorry, | 'all the 'seats for to'night are f sold 'ioutj The 'earliest you can ./book for} is the 'day 'after to morrow.| 'Do you 'want 'seats for the mati- Jme. f'rriaetineij or the 'V evening performance?”!

“The 'v evening performance, ./please. J I want t two circles, | somewhere in the t middle of f Row |B or •%C.’4

UJYes, | you can have 'two Jcircles in the f middle of f Row'vD."|

“They’ll do 'very *4 well, J thank you.”)

Жаль, что я не купил билеты еаранее. Теперь мне придется стоять за ними в очереди.

(Через полчаса.)

—    У вас есть два билета на се годня?

—    К сожалению, на сегодня все билеты проданы. Вы можете купить билеты только на пос лезавтра. Вам на утреннее клн иа вечернее представле ние?

—    На нечернее, пожалуйста. Два билета, бельэтаж, где- нибудь в середине 2-го или 3-го ряда.

—    Я могу дать вам два в бель этаже, середина четвертого

яда.

орошо, спасибо, эти места нам подойдут.


ПОЯСНЕНИЕ К ТЕКСТУ *

1. Tiiere are people who are neither actors, nor direc tors, yet they are so fond of the theatre that they can’t live

without it. Есть люди, которые не будучи ни актерами, ни режиссерами, все же так любят театр, что не могут без него жить.

Слово yet в данном предложении обозначает все же и как часть речи представляет собой противительный союз. В таком же значении может употребляться слово still все же.

ACTIVE WORDS AND WORD COMBINATIONS

one’s (the) first    night    to catch (caught, caught)

a producer    an opportunity

to be fond of    smth.    a chance

iike that    to take (give, miss) an

a Muscovite    (the) opportunity (chance)

to miss    to be on

366

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Тренажерный зал для особенных детей открыли в Находке

Епархиальный благотворительный фонд «Забота» открыл в Находке реабилитационный тренажерный зал для детей с особенностями развития.

50 детей пострадали от укусов клещей за семь дней в Псковской области

С 17 по 24 апреля в Псковской области по оперативной информации в лечебно-профилактические учреждения области обратились с укусами клещей 194 человека, из них 50 детей.

Mastercard запустила платформу для перевода денег по номеру телефона

В России заработал сервис платежной системы Mastercard, который позволяет переводить деньги с карты на карту по номеру мобильного телефона получателя средств.

В Twitter поменяли политику защиты личных данных

В компании Twitter изменилась политика конфиденциальности в рамках нового закона ЕС о защите данных.

Назвали улицы Ярославля с самыми дорогими квартирами

Эксперты сервиса Garnet.House проанализировали самые дорогие квартиры в городе, назвав улицы, где за квадратный метр придётся выложить от 100 тысяч рублей.

В МКБ снизили процентные ставки по потребительскому кредиту

В МКБ снизили процентные ставки по потребительскому займу по действующей акции «Корпоративный кредит», а также «Зарплатный клиент».

Власти Египта собрались штрафовать торговцев за навязчивость

«Отсутствие рычагов воздействия на навязчивых торговцев пагубно влияют на туризм в целом», – комментирует министр по делам памятников древности Халед аль-Анани.

Ставрополье: в четырех городах КМВ с 1 мая вводится курортный сбор

В четырех городах Кавказских Минеральных Вод (Пятигорск, Железноводск, Ессентуки и Кисловодск) с 1 мая введут курортный сбор, все вырученные средства с которого будут потрачены на развитие и восстановление курортной инфраструктуры, проинформировал министр туризма и оздоровительных курортов Ставропольского края Александр Трухачев.