Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 351

Mr Nuttel looked at the girl and saw that she was looking out through the open window with horror in her eyes. Mr Nuttel turned round slowly in his seat, looked in the same direction and saw three figures walking across the garden towards the window. They all carried guns and one of them had a coat over his shoulder. A tired brown dog w’as following them. Noiselessly they approached the house, and then a young voice began to sing. “Bertie, why don’t you come?”

Mr Nuttel seized his hat and ran out of the house like mad.

“Here we are, my dear,” said Mrs Sappleton’s husband, coming in through the window. “We’ve enjoyed ourselves very much. I wonder what made that gentleman run out so quickly when we came up? Who is he?”

“A very strange young man, called Nuttel. He could only talk about his illness. He didn’t say a single interes ting thing. I don’t understand why he ran out that way without saying good-bye,” said his wife.

“I think it was the dog,” said the niece calmly. "He told me that he was afraid of dogs. Once when he was attacked by a pack of dogs somewhere in India, he was so frightened that he started running like mad, and finding himself in a cemetery, climbed down into a newly-dug grave, where he had to spend the night. Since then he has always been afraid of dogs.”

She was very good at inventing stories and did it artis tically.

ПОЯСНЕНИЕ К ТЕКСТУ

I. ...so let me give you some advice. ...поэтому раз решите мне дать вам совет. Существительные advice совет, советы, news новость, новости, information сведе ния, данные, progress успех, успехи являются неисчисляе мыми в английском языке. Они не употребляются с неопре деленным артиклем и с глаголом во множественном числе, а также не могут иметь в качестве определения слова many и few. Так, один совет по-английски будет a piece of advice, some advice.

Сравните:

Он дал мне очень хороший Не gave me some very совет.    good    advice.

351

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Жителей Волгоградской области предупредили об опасной воде в реке

В реке Торгун в Палласовском районе нашли бактерии холерного вибриона, который может вызвать вспышку кишечных инфекций.

В Волгограде отец двоих детей борется за жизнь

Даже незначительная сумма приблизит Антона к шансу на выздоровление.

Эксперты предрекли скорую гибель приложений WhatsApp и Google Maps

Эксперты считают, что приложения WhatsApp и Google Maps в ближайшем будущем ждет неминуемая гибель.

Samsung планирует объединить смартфоны Galaxy S+ и Note в одну линейку

Корейская компания Samsung рассматривает вариант с объединением смартфонов Galaxy S и Galaxy Note в одну линейку.

Реновация не влияет на рынок жилья Москвы

Все, что строится городом, идет на переселение жильцов пятиэтажек, и дополнительные объемы жилья на рынок не поступают, пояснил он.

Ввод складов в Петербурге снизился на 25%

За шесть месяцев текущего года в Петербурге и Ленобласти было введено 25 тыс. кв. м складов, что на четверть меньше, чем за аналогичный период 2017 года.

Орловцы взыскали с туроператора компенсацию за испорченный отдых

Советский районный суд Орле удовлетворил иск орловцев к туроператору ООО «Анекс Туризма Групп» и ООО «Империя отдыха» о взыскании стоимости путевки в Тунис и компенсации морального вреда за испорченный отдых.

Российские туристы разочарованы отдыхом в Тунисе

Даже пляж тоже не поднял настроения туристам – он даже не был оборудован для отдыха.