Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 312

was defeated ... the village ... Borodino ... Moscow.

5. “We’ve been invited ... the Browns’ housewarming party,” Robert said to his wife. “I’m glad I’ll be able to introduce you ... Mrs Brown.” 6. “Will you turn ... the radio, please,” said Helen. “I think someone’s knocking ... the front door.” 7. "I hope you’ve realized the importance

an education,” the father said ... his son. 8. ... first he thought that his friends were joking ... him, but then he realized that they weren’t. 9. It’s very dark ... here. Will you turn ... the light, please? 10. When our village was liberated ... the enemy, my elder brother, who was sixteen ... the time, joined ... the Soviet army.

X. Переведите предложения иа английский язык, обращая внимание на употребление указанных слов.

a)    first, at first, first of all

1. Сначала мы хотели пойти в субботу в театр, но затем передумали и решили поехать за город на субботу и воскресенье. 2. Сначала мы хотели лететь самолетом, но потом передумали и решили ехать поездом. 3. Я советую вам прежде просмотреть все свои журналы, а потом уже идти в библиотеку. 4. Сначала опишите ему дом, а потом он скажет (вам), сможет ли он найти его без точного адре са. 5. Прежде всего я хочу представить вас моей жене.

b)    to realize, to understand

1. Первое время он не понимал, что неправ, позднее он осознал свою ошибку. 2. Не понимаю, почему он не выполнил свое обещание помочь вам. 3. Если вы не пони маете этого правила, я объясню его вам еще раз. 4. Нако нец мечта его осуществилась, он стал врачом.

с) to turn round (back), to turn smth. on (off)

1. Когда он обернулся, я сразу же понял, что видел его где-то раньше. 2. Мы хотели добраться до озера, но пошел дождь, н мы решили повернуть назад (вернуться).

3. Пожалуйста, включите свет. 4. Выключите радио, пожа луйста. 5. Выключите телевизор, пожалуйста.

d) still, other, another, else, more, yet

1. Кто еще хотел бы пойти на демонстрацию? 2. На каких еще лекциях вы были? 3. Когда он пришел, гости все еще танцевали. 4. Кроме Петрова еще пять человек


312