DIALOGUES (to be learnt by heart)
“A 'Happy 'New ^Year."!—С Новым годом! "The 'same to "\you.” — И вас также!
1. ON 'NEW 'YEAR'S ^EVE j
М.: Hal~Vo, ^/Ann.I'Glad to ^/meet you.|'Haven’t
'seen you for "Sages. | 'Where have you "\been all this
time? |
A.: I’ve 'just 'come 'back from "^Leningrad. |
M.\ "ЧОМ J 'didn’t 'know J mat. | where are you
'going to t see the f New 'Year ~\in?|
A.: I 'haven’t ~\thought it _/УеЧ 'What about ■\you?|
М.: I’ve in'vited a f few 'friends to my ^place. | 'Would you 'like to Яот us? (
A.'. ~y}h,| I’d "^tove to. | "\Thank you I 'very *^much. |
2. AT STABLE |
Mary. 'Have some more _/cake, Ann?|
Ann: 'No, ^thank you, | I’ve 'had e-^nough. |
Mary: A'nother 'cup of ^coffee then?]
Ann: ~\Yes, ^please. |
Mary: 'Here you ^are, Ann. | 'Have a ciga^/rette, Peter? | Peter: 'Not J^yet, thanks. | I’m'not a ^.heavy ^smoker, you know. |
Mary: _/Aren’t you? | Some _^wlne, Nick? | Your'glass is ^empty. |
Nick: "\Thank J^you, |'just a _^little, please. | ^/Cheers. |
“I 'hope you'll fboth'come to our—Надеюсь, вы оба придете к ■'i housewarming party." | нам на новоселье?
“We'll be de'v lighted." | —С большим удовольствием.
“Then 'let’s'settle afday'Vnow, j —Тогда давайте договоримся о ^/shall we? | 'Saturday or дне сейчас. В субботу или в ~\Sunday?” j воскресенье?
“I 'think per'haps "^Saturday — В субботу, пожалуй, было бы would be better.” | лучше.
*VYes, |'Saturday will \ suit us—Да, суббота нас обоих вполне 'both f very 'iwell."| устраивает.
304
