Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 225

ПОЯСНЕНИЯ К ТЕКСТУ

1. ...dresses, hats, suits, coats, shoes and other things...

.. платья, шляпы, костюмы, пальто, туфли и другие вещи... В предложении местоимение other обычно употребляется в функции определения к последующему слову:

There are two books on the    На столе две книги: одна

table: one book is Rus-    книга — русская, дру-

sian, the other book is    гая — английская.

English.

Как видно из примера, перед сочетанием слов other + существительное (или слово-заместитель one) стоит опре деленный артикль, если речь идет об одном из двух пред метов (или лиц). Если же речь идет об одном из трех или более предметов (лиц)-, то перед таким сочетанием слов употребляется неопределенный артикль, который пишется слитно с местоимением other, образуя местоимениеапоШег.

I don’t like this coat. Will    Мне не нравится это паль-

you show me another    то. Покажите мне, по-

one, please? (There are а    жалуйста, другое,

lot of coats in the shop).

Слово another часто имеет значение еще один (одна, одно):

Have another cup of tea. Выпейте еще (одну) чашку

чая.

Местоимение other может употребляться в предложе нии и самостоятельно, подобно существительному в функ ции подлежащего или дополнения. В этом случае оно употребляется во множественном числе — others и может иметь определенный артикль, где это необходимо по смыслу:

Comrade Ivanov, Petrov    Товарищи Иванов, Петров

and others speak Eng-    и другие хорошо гово-

lish well, (others—    рят по-английски,

подлежащее)

Last night I went to the    Вчера я был в театре и

theatre and saw Stepa-    видел там Степанова,

nov, Bobrov and the    Боброва и других,

others there, (the others

— прямое дополнение)

Five of our engineers will    Пятеро из наших инжене-

soon have a holiday.    ров скоро уходят в от

8 Бош И. А. и др.    225

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
В Подмосковье около 1,3 млн человек прошли диспансеризацию

Порядка 1,3 миллиона жителей Московской области прошли медицинское обследование, запланированное на 2017 год, сообщил министр здравоохранения Подмосковья Дмитрий Марков.

На Кавминводах предложили создать всероссийскую ассоциацию здравниц

Ставропольский депутат выступил за создание всероссийской ассоциации здравниц, которая позволит санаториям активнее влиять на происходящие в курортной отрасли изменения, защищать свои интересы и повышать доступность санаторно-курортного отдыха.

Мухи дрозофилы и черви-нематоды отправятся на МКС

На Международную космическую станцию будет отправлена специальная центрифуга для создания в космосе искусственной гравитации.

На Солнце образовался протуберанец размером в полмиллиона километров

На Солнце образовался огромный протуберанец размером около полумиллиона километров.

Мнение: Самое дешевое жилье постепенно уходит из тренда

Самое дешевое жилье на первичном рынке Петербурга и Ленобласти постепенно уходит из тренда.

В Казахстане на 60% вырос объем ипотечного кредитования

Как сообщают аналитики города Астана (Казахстан), за последние девять месяцев текущего года, количество сделок по ипотечному кредитованию на жилую недвижимость увеличились на 58% по сравнению с тем же периодом в 2016 году.

Власти Дагестана решили увеличить турпоток на 15 тысяч человек в год

Власти Дагестана всерьез озадачены проблемой нехватки отдыхающих на местных курортах.

Маршрутам «Серебряного ожерелья» оборудуют автобусные стоянки

Туристическим автобусам, курсирующим по маршрутам "Серебряного ожерелья", оборудуют комфортабельные стоянки.