Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 225

ПОЯСНЕНИЯ К ТЕКСТУ

1. ...dresses, hats, suits, coats, shoes and other things...

.. платья, шляпы, костюмы, пальто, туфли и другие вещи... В предложении местоимение other обычно употребляется в функции определения к последующему слову:

There are two books on the    На столе две книги: одна

table: one book is Rus-    книга — русская, дру-

sian, the other book is    гая — английская.

English.

Как видно из примера, перед сочетанием слов other + существительное (или слово-заместитель one) стоит опре деленный артикль, если речь идет об одном из двух пред метов (или лиц). Если же речь идет об одном из трех или более предметов (лиц)-, то перед таким сочетанием слов употребляется неопределенный артикль, который пишется слитно с местоимением other, образуя местоимениеапоШег.

I don’t like this coat. Will    Мне не нравится это паль-

you show me another    то. Покажите мне, по-

one, please? (There are а    жалуйста, другое,

lot of coats in the shop).

Слово another часто имеет значение еще один (одна, одно):

Have another cup of tea. Выпейте еще (одну) чашку

чая.

Местоимение other может употребляться в предложе нии и самостоятельно, подобно существительному в функ ции подлежащего или дополнения. В этом случае оно употребляется во множественном числе — others и может иметь определенный артикль, где это необходимо по смыслу:

Comrade Ivanov, Petrov    Товарищи Иванов, Петров

and others speak Eng-    и другие хорошо гово-

lish well, (others—    рят по-английски,

подлежащее)

Last night I went to the    Вчера я был в театре и

theatre and saw Stepa-    видел там Степанова,

nov, Bobrov and the    Боброва и других,

others there, (the others

— прямое дополнение)

Five of our engineers will    Пятеро из наших инжене-

soon have a holiday.    ров скоро уходят в от

8 Бош И. А. и др.    225

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
В Дании отчитались о побочных эффектах после вакцинации

Из часто встречающихся побочных эффектов называются ожидаемые головная боль, повышенная температура, тошнота и аллергическая реакция в частности анафилаксия. Также зарегистрировано 11 летальных исходов после вакцинации, но из них пять случаев врачи не связывают с вакциной.

Ученые оценили вред жареной пищи для сердечно-сосудистой системы

Китайские ученые решили выяснить, насколько вредна жареная пища, входящая в состав питания в западном стиле, для сердечно-сосудистой системы. Авторы проанализировали результаты шести исследований, в которых приняли участие более 754 тысяч человек.

Apple Watch начали использовать для выявления коронавируса COVID-19

Новое исследование выявило, что показатель вариабельности сердечного ритма, который фиксирует изменения времени между ударами сердца в течение дня, можно использовать для выявления инфекции COVID-19.

Эксперты предупредили о риске блокировки тысяч сервисов в России со стороны Amazon

Тысячам отечественных компаний, которые пользуются услугами облачного провайдера Amazon, может угрожать принудительное отключение от серверов, считает ряд экспертов. К такому выводу они пришли после того, как Amazon прекратила обслуживание соцсети Parler.

Спрос на квартиры в пермских новостройках за год вырос на 30 %

По итогам 2020 года спрос на жилье в новостройках Перми вырос на 30 %. Все это несмотря на периоды значительного снижения востребованности в новых квартирах из-за пандемии, сообщают аналитики "Авито Недвижимости".

Названа минимальная для покупки квартиры в Москве зарплата

Купить жилье дешевле можно, заключив сделку на этапе строительства дома, отметил специалист. Он назвал и другие способы сэкономить — ставки по ипотеке, как правило, ниже для зарплатных клиентов, также специальные скидки и акции для покупателей-ипотечников проводят сами застройщики.

Грузия в 2020 году недосчиталась более $2,7 млрд доходов от туризма

Согласно информации Нацбанка, в 2020 году в Грузии побывали 1 млн 742 тыс. иностранцев, что в 5,2 раза меньше, чем в предыдущем году. Из них туристов, то есть тех, кто провел в республике более 24 часов, было 1 млн 88,7 тыс. человек (снижение в 4,7 раза).

Венеция запускает глобальную слежку за каждым туристом и его шагом

В городе на воде презентовали систему Smart Control Room, которая отслеживает поведение туристов, и должна контролировать количество посетителей в пик сезона. Суть такова: Venice Smart Control System должна отслеживать туристов с помощью их мобильных телефонов во время путешествия по городу.