Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 156

{The li'brarian f goes a_Jway \ and 'soon 'comes "\back. |) Librarian:    I’m    'very ~\sorJxУ. I but we 'haven’t

'got t any 'books by t Oscar _^Wilde "\in 1 at the _/mo- ment. | I ad'vise you to f take a 'book by f Jack~\London.| 'Shall I 'get you “f Martin ^Eden” J or “'White ^Fang’?»| Smir'nova: 'Please 'give me “'White '%Fang”. | Li'brarian: 'Here it _?is. |

Smir'nova: 'Thank you very _^much. |

(The 'student f takes the Jbook } and 'leaves the li brary. |)

‘"What can I ~\get for you?" |—Что вам дать?

“I’d'very 'much'like a f book—Мне бы очень хотелось какую- by f Jack ''i London.” |    нибудь книгу Джека Лондона.

“I’m Ssor ^ry.lall hfs 'books—К сожалению, все его книги are Sout at the ^/moment." на руках сейчас.

“'Shall I be^gin?" I    —Начинать?

“"I Yes, | ~\do." (“SYes,    —Дв, пожалуйста.

^please.” |)

“‘Shall I 'go JonP”|    —Продолжать?

“'VNo, |'that’ll "4do, ./thank—Нет, достаточно, спасибо, you." |

ПОЯСНЕНИЯ К ТЕКСТУ

1.    We like to read books in foreign languages. Мы любим читать книги на иностранных языках. Обратите внимание на перевод следующих предложений:

Оии хорошо читали по- They read English well, английски.

Он умеет писать по-анг-    Не can write English,

лийски.

Но:

Они читали эту книгу по- They read this book in английски.    English.

Он написал эту статью    He wrote this article in

по-аиглийски.    English.

156

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Совет ЕАЭС поддержал внедрение «светофорной» маркировки продуктов

Внедрение системы маркировки пищевой продукции по принципу "светофора" поддержали члены совета глав уполномоченных органов в области санитарно-эпидемиологического благополучия населения государств-членов ЕАЭС, сообщает Роспотребнадзор.

Частичный карантин объявили уже в трех школах Липецка

Напомним, в минувшую пятницу карантин объявили только в двух классах двух школ: занятия были временно приостановлены в одном классе школы № 49 и одном классе 12-й гимназии.

Заметающий свои следы НЛО попал на видео

В интернете появилось видео, на котором в небе летает загадочный летающий объект и заметает свои следы.

Российский астроном рассказал правду о разрушительном астероиде Апофис

Сотрудник Государственного астрономического института имени П. К. Штернберга Владимир Сурдин охарактеризовал сообщения о грядущем столкновении Земли с астероидом под названием Апофис как «страшилку», популярность которой обусловлена приближающимися новогодними праздниками.

Предложение на рынке бизнес-жилья Москвы сократилось на 2% за октябрь

Количество столичных квартир бизнес-класса в экспозиции сократилось на 2% по сравнению с сентябрем по причине высокого спроса, говорится в исследовании компании "БЕСТ-Новострой".

Предложение апартаментов в Петербурге за год выросло на 111%

Покупка апартаментов снимает с инвестора все вопросы по отделке и меблировке объекта, сдаче в аренду и управлению.

«Аэрофлот» возобновляет продажи на рынке Непала

Соглашение по продаже воздушных перевозок "Аэрофлота" на территории Непала было подписано с агентством Gandaki International Travels, которое стало генеральным агентом российской авиакомпании в этой стране.

«Роза Хутор» в пятый раз признан лучшим горнолыжным курортом России

За прошлую зиму «Розу Хутор» посетили около 800 тысяч туристов. В этом году трассы на курорте откроются очень скоро — 15 декабря.